14课 促织-高中语文必修下册课文详解及作文指导

1、 作者简介 2、 作品简介 3、 正文解读 4、 全文翻译 5、 文言现象 6、 课后练习 促织 蒲松龄 一、作者简介 蒲松龄(1640-1715)，清代文学家，字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，山东淄川(今属淄博)人。早岁即有文名，深为施闰章、王士禛所器重。但屡应省试皆落第，七十一岁始成贡生。除中年一度作幕于宝应、高邮作幕宾外，长期在家乡为塾师。家境贫困，对人民生活有一定的接触。能诗文，善作俚曲。曾以数十年时间，写成短篇小说集《聊斋志异》。其书主要运用唐传奇小说文体，通过谈狐说鬼的表现方式，对当时的社会、政治多所批判。所著又有《聊斋文集》《聊斋诗集》《聊斋俚曲》及关于农业、医药等通俗读物多种。 二、作品简介 促织(蛐蛐)为善斗的昆虫，拼搏起来全力以赴，有的上品重伤不退，甚为壮烈。因而，自唐天宝年间始，斗促织就成为民间和宫廷的一项娱乐活劲，历久不衰。据有关资料，唐天宝年间，京都长安的达官显贵、富豪巨贾，不惜重金投求上品促织，养在象牙、玛瑙盒中，饲以黄粟泥。一次赌斗，下注竟有多达白银万两者。到南宋，宰相贾似道斗促织成癖。当时，元军宿侵，安危在旦夕，贾似道却不理军政大事，每日在豪华的"半闲堂"斗促织取乐。不久，宋室沦亡。至明代达到高峰，出了个酷爱斗促织的皇帝朱瞻基(明宣宗)，促织成为皇宫贡品，朝廷还特地派员在官窑监制了令供养促织的蛐蛐盆和蛐蛐房(放至盆中做窝用的小陶制品)编印了鉴别、喂养促织的专著《蛐蛐谱》;有的文人还编写了《相促织歌》。官吏的升降，也以所进促织的优劣为准绳，糜费国帑无数，民怨沸腾。据吕毖《明朝小史》载:"宣宗酷好促织之戏，遣使取之江南。价贵至数十金。枫桥一粮长以郡督遣觅，得一最良者，用所乘骏马易之。妻谓骏马所易，必有异，窃视之。跃出，为鸡啄食。惧，自缢死。夫归，伤其妻，且畏法，亦自经焉。"一只小促织，竟断送了两条人命。《促织》中"宣德间"的"宣德"，即是明宣宗朱瞻基的年号。蒲松龄的《促织》，就是以宣宗年间的现实为素材而写成的。 三、正文 [宣德间]，宫中尚（促织）之戏，[岁]征<民间>。 ====— vvv — 宣德年间，皇室崇尚斗蟋蟀游戏，每年都向民间征收蟋蟀。 （此）物[故]非西产;有（华阴令）[欲]媚（上）官， == —==— — — vvv 这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官，想巴结上司， [以一头]进，[试]使斗而才，[因]责[常]供 Avvvvv — —— — — — 把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。 令[以]责之<里正>。(市中)游侠儿得佳者[笼]养之， == —vvv ======—vvvv —vvv 县官把差事派给各乡里正。市上的那些游手好闲的年轻人，捉到好的蟋蟀就装在笼子喂养它， 昂（其）直，[居]为奇货。 · Vvv —vvvv 抬高它的价格;储存当作珍奇的货物。 里胥猾黠，假此科敛<丁口>，[每]责<一头>，[辄]倾（数家）之产。 ===—— —vv—— — — vvv 乡里的差役狡猾，借机向老百姓榨取，每摊派一只蟋蟀，就常常使几户人家破产。 [邑]有成名者，操童子业，[久][不]售。 —vvvvvv，—vvvvvv — 县里有个叫成名的人，是个念书人，长期没有考中秀才。 为人迂讷，[遂][为猾胥]报充里正役，[百计][营谋][不能]脱。 ===—— ——vvvvvv — 为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，充当里正的差事，他想尽方法还是摆脱不掉这差事。 [不]终岁，（薄）产[累]尽。 —vvv == — 不到一年，微薄的家产都受牵累赔光了。 [会]征促织，成[不敢]敛户口，而又[无所]赔偿，[忧闷][欲]死。 —vvvv == —vvvv —— — 正好又碰上征收蟋蟀，成名不敢勒索老百姓，但又没有抵偿的钱，忧愁苦闷，想要寻死。 妻曰:"死[何]裨益?[不如][自行]搜觅，[冀]有万一。成然之。 ==—== —— —— —vvvv ==—vvv 他妻子说:"死有什么益处呢?不如自己去寻找，希望有万分之一的能捉到一只。"成名认为这些话很对。 [早]出[暮]归，提竹筒丝笼，[于（败堵丛草）处]， ——vvvv