内容正文:
中国古代四大爱情故事
牛郎织女
孟姜女传说
白蛇传
梁山伯与祝英台
相传牛郎织女相恋而结合,触怒天条,天帝降下惩罚,牛郎经过一系列的抗争,最终和织女隔着银河遥望对泣。他们坚贞的爱情感动了喜鹊,每年七月初七晚上无数喜鹊飞来,为他们搭成一座长桥,便于他们相会,人称“鹊桥相会”。
情境设置
七夕坐看牵牛织女星,是民间的习俗。七夕节,又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等,是中国民间的传统节日。七夕节由星宿崇拜衍化而来,为传统意义上的七姐诞,因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行,故名“七夕”。拜七姐,祈福许愿、乞求巧艺、坐看牵牛织女星、祈祷姻缘、储七夕水等,是七夕的传统习俗。经历史发展,七夕被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说,使其成为了象征爱情的节日,从而被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日,在当代更是产生了“中国情人节”的文化含义。
鹊
桥
仙
秦 观
1.了解秦观、写作背景和七夕的相关知识,传承传统文化。
2.品味该词富有表现力的语言,感知其形象性,体会词中壮阔优美的意境。
3.以短暂与永恒为欣赏要点,体会古人对爱情的态度,培养学生正确的爱情观。
学习目标
秦观(1049年-1100年),字少游,又字太虚,别号淮海居士,世称淮海先生。高邮人。北宋著名婉约派词人,被苏轼称赞有“屈宋之才”。与黄庭坚、晁cháo补之、张耒lěi合称为“苏门四学士”
作者简介
作品风格:从内容看,秦观词所反映的生活面比较窄,直接表现国计民生的重大题材几乎没有,而其中最为突出的是“情”、“愁”二字,文字工巧精细,音律谐美,情韵兼胜;风格委婉含蓄,清丽淡雅。
秦观词表现爱情,大多真挚而高雅,揭示出心灵深处的共鸣。在一定程度上,把爱情升华到美的高度来审视。
写作背景
此词是秦观为寄情长沙义倡而作,写于湘南郴州,时间是宋哲宗绍圣四年(1097)的七夕。
绍圣三年(1096)春,秦观从监处州酒税削秩编管郴州,长沙是必经之路。关于长沙义倡,洪迈《夷坚志补》卷二有较详细的叙述:“义倡者,长沙人也,不知其姓氏。家世倡籍,善讴,尤喜秦少游乐府,得一篇,辄手笔口咏不置”,秦观南迁,取道长沙,访潭土风俗,邂逅了这位艺妓。秦观观其姿容既美,出语真诚,遂亮明身份,艺妓又惊又喜,殷勤款待少游,遍歌淮海乐府。秦观与她缱绻数日,临别之际,艺妓表达了侍奉左右的心愿。秦观答应她,将来北归重逢,便是于飞之日。一别数年,秦观竟死于广西的藤县。艺妓行数百里为秦观吊孝,哀恸而死。
词牌解读
《鹊桥仙》:词牌名,此调专咏七夕。又名“鹊桥仙令”、“金风玉露相逢曲”、“广寒秋”等。双调56个字,上下片各两仄韵,一韵到底。句首两句要求对仗。
《鹊桥仙》原是为咏牛郎织女的爱情故事而创作的乐曲。后因欧阳修在填写此词时,词中有“鹊迎桥路接天津”一句,故名。代表作品有苏轼《鹊桥仙·七夕》、秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》等。
7
鹊 桥 仙
秦 观
纤云/弄巧,飞星/传恨,银汉/迢迢/暗度。
金风/玉露/一相逢,便胜却/人间/无数。
柔情/似/水,佳期/如/梦,忍顾/鹊桥/归路。
两情/若是/久长时,又岂在/朝朝暮暮!
xiān
tiáo
初读全词
要求:读准字音,注意节奏,体会情感
8
上阕:鹊桥相会
下 阕:鹊桥惜别
故事:牛郎织女鹊桥相会
金风玉露一相逢,便胜却人间无数
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮
内容概括
10
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
译读全词
彩云显露着自己的乖巧,流星传递着牛女的愁恨。纵然那迢迢银河宽又阔,
鹊桥上牛郎织女喜相逢。团圆在金风习习霜降日,胜过了人间多少凡俗情。
莫说这含情脉脉似流水,莫遗憾美好时光恍如梦。莫感慨牛郎织女七夕会,
莫悲伤人生长恨水长东。只要是真情久长心相印,又何必朝朝暮暮度此生。
“纤云弄巧”表现织女织锦之精巧,运用拟人化手法,点出了那满天瑰丽的云霞也颇通人性。
“纤云弄巧,飞星传恨”
品读上阕
小结:这两句展示了七夕独有的抒情氛围,“巧”与“恨”将七夕人间的主题“乞巧”及“牛郎织女”故事的悲剧性点明,练达而凄美。借牛郎和织女悲欢离合的故事,歌颂了坚贞诚挚的爱情。
“飞星传恨”,“传”,运用拟人,暗示了“星”的善解人意,说明连那穿梭太空的流星此时也在牛郎织女中间