内容正文:
Section Ⅰ Starting out & Understanding ideas
—Comprehension
[对应学生用书P124]
1.annual adj.一年一度的,每年的→annually adv.一年一度地
2.determine v.测定,确定→determined adj.坚决的,有决心的→determination n.决心,决定
3.eventual adj.最后的,最终的,结果的→eventually adv.终于,最终
4.solution n.解决,解决方法→solve v.解决,解答
5.amaze vt.使吃惊,惊讶→amazed adj.感到吃惊的→amazement n.惊奇→amazing adj.惊人的,了不起的
6.survive v.活下来,幸存→survival n.幸存→survivor n.幸存者,生还者;残存物
7.effect n.影响,结果→effective adj.有效的,有影响的→effectively adv.有效地
1.from_one_place_to_another 从一个地方到另一个地方
2.manage_to_do 设法做成
3.when_necessary 在必要时,在必需时
4.in_the_last_few_years 在过去的几年里
5.cut_down 砍倒,削减
6.lead_to 导致,造成
7.make_sure 确保,保证
8.feed_on 以……为食
9.once_again 再次,又一次
10.in_serious_trouble 在严重的困境中
1.句型公式:代词
教材原句:One of the most wonderful migrations in nature is that of the North American monarch butterfly.(教材P50)
翻译:自然界中最奇妙的迁徙之一是北美洲黑脉金斑蝶的迁徙。
2.句型公式:定语从句
教材原句:These two pieces of information—the time of day and the point where the sun is in the sky—allow the butterfly to determine the way to go. (教材P50)
翻译:这两条信息——一天中的时刻和太阳在天空中的方位——让黑脉金斑蝶决定要走的路线。
3.句型公式:the+比较级 ...,the+比较级 ...越……越……
教材原句:The more we know about this lovely creature, the greater the chance it will survive and keep its place in the natural world for a long time to come. (教材P51)
翻译:我们对这种迷人的生物了解得越多,它们在自然界中得以长久生存并保持其位置的可能性就越大。
[对应学生用书P125]
The Monarch's Journey
Many animals move from one place to another① at certain times of the year. This annual② movement is called migration. They migrate to find food, seek③ a partner, or in search of④ warmer weather. ❶One_of_the_most_wonderful⑤_migrations_in_nature_is_that_of_the_North_American_monarch_butterfly.
Every autumn, millions of these beautiful insects⑥ with fine black and orange wings begin a long and difficult journey. Somehow⑦ they manage⑧ to travel around 4,000 kilometres south and find their way to California or Mexico.However,until recently no one knew ❷how_they_did_this.
❸A_team_of_scientists_led⑨_by_Professor⑩_Eli_Shlizerman_at_the_University_of_
Washington has now found