内容正文:
写英文推荐信是向对方推荐一个人、一个地方或一件东西等。信中应提出推荐的理由,介绍自己推荐内容的优点。信文语言简短准确,语气真诚礼貌,尊重对方。
推荐信模板1:
Dear …,
Having learnt that you are interested in /show great interest in /keen on /fascintated by ../, I’m writing to/I’d like to/I can hardly wait to offer my recommendation。 /recommend… to you.
Personally, … is your best choice. To begin with,…(理由一). Additionally,…(理由二). Most importantly,…(理由三)
I do hope you can take my recommendation into consideration and if there is anything that I can do for you, do let me know.
I do hope you can find my recommendation useful .
Yours,
Li Hua
得知你对…感兴趣/你计划…,因此我想给你推荐 。
我认为…是你最好的选择,有以下几个原因。首先…。另外…。最后…
我希望你能考虑我的建议,如果您需要进一步的信息,请随时与我联系。
推荐信模板2 :
Dear …,
It makes me thrilled that you are keen on X. So delighted am I that I heartily recommend X to you./offer my recommedation .
Personally, … is my top preference /recommendation . Initially ,…(理由一). Additionally,…(理由二). . Even more impressive is the /Equally important is that ,…(理由三).
I do guarantee that my recommendation will never fail to amaze you.Anticipate your early reply .我保证我的推荐一定会让你大吃一惊。期待您的回复。
首段仿写:
1.得知你对中国饮食文化很感兴趣,所以我想推荐电视节目
《舌尖上的中国》A bite of China 给你。
Having learnt that you’re keen on /fascinated by Chinese food culture , I'd like to recommend the televison program , A bite of China , to you .
or:
It makes me thrilled that you are keen on Chinese food culture . So delighted am I that I heartily recommend the televison program , A bite of China , to you .
2.得知你要去北京度假,我写信来给你介绍一些那里的著名旅游景点。
Having leanrnt that you are going to Beijing to spend your holiday, I am writing to recommend some famous tourist attractions to you .
Part 2: linking sentence/ words :
The reasons why I recommend… are as follows.
There are several reasons why I think … a good choice.
2. 通用推荐理由
更好地体验 have a better taste of因/作为…而出名 be well-known for/as
享有盛誉 enjoy a great reputation at home and abroad
领略…的魅力 appreciate the charm of
给…带来极大的方便 bring great convenience (to)
开阔眼界 expand one’s horizon/open u