内容正文:
第二框 文化交流与文化交融
自主预习
1.阅读教材,回答以下问题:
(1)文化交流对文化发展有何重要意义?如何正确对待文化交流?
(2)文化交融对文化发展有何重要意义?
2.自主生成问题:
请填写在小组自主生成问题单上,学科长汇总。
归纳释疑
1.全面理解文化交流
(1)是什么:文化交流指的是发生于两个或者多个具有文化资源差异显著的关系之间的交流。文化交流促进人们互通有无,增进文化发展与丰富。
(2)为什么:
①对中国:有利于我国吸收其他民族和国家的先进的文明成果,促进中华文化的发展和创新,提高我国的文化竞争力,增强我国的综合国力;有利于推动中华文化走向世界,扩大中华文化的国际影响力和吸引力。
②对世界文化:文化交流构成了文化发展的重要动力。正是坚持求同存异、取长补短的原则,坚持推进不同民族文化的交流,才推动了人类文化的发展。有利于中华文化在世界的传播,促进世界文化的繁荣和发展;有利于尊重文化多样性,促进世界文化的繁荣。
③对世界;有利于增强各国之间的理解,有利于构建和谐世界,构建人类命运共同体。
(3)怎么办:
①维护各国各民族文化多样性,加强相互交流、相互学习,相互借鉴,求同存异,取长补短。
②态度:尊重世界文化多样性,既要认同本民族文化,又要尊重其他民族文化,坚持各民族文化一律平等的原则。
1 途径:通过商业贸易、人口迁徙、教育等途径进行文化交流。
④手段:借助大众传媒等手段,充分利用报刊、广播、电视、网络等大众传媒进行文化交流。
2.文化多样性与文化交流的关系
(1)文化多样性是文化交流的前提。各民族间经济的和政治的、历史的和地理的等多种因素的不同,决定了各民族文化之间存在着差异。这些差异使得世界文化呈现多姿多彩的景象,同时也为各民族在文化上的交流、借鉴、学习提供了可能。
(2)尊重文化多样性,有利于促进文化交流。承认世界文化多样性,尊重不同民族文化,坚持各民族文化一律平等原则,尊重差异、理解个性,和睦相处,有利于促进各民族间在文化上的交流与合作,推动世界文化的繁荣与发展。
(3)文化交流,是学习和吸收各民族优秀文化成果发展本民族文化的过程,是不同民族之间相互借鉴、“取长补短”的过程,因此,开展文化交流有利于维护世界文化的多样性。
3.加强中外文化交流的意义
(1)前提:文化既是民族的,又是世界的。文化多样性是文化交流的前提,开展文化交流有利于维护世界文化的多样性。
(2)一般意义:不同民族文化之间的交流借鉴,既是人类文明发展的重要动力,也是文化创新必然要经历的过程(有利于发展本民族文化,相互借鉴,取长补短,推出融汇多种文化特质的新文化)。
(3)对中国的意义:①文化是综合国力竞争的重要因素,加强中外文化交流有利于中华文化走向世界,增强中华文化在国际上的影响力,提高文化竞争力,增强我国的综合国力;②有利于中华文化吸收和借鉴其他民族和国家的优秀文化成果,推动我国社会主义文化大发展大繁荣,发展面向现代化、面向世界、面向未来的社会主义文化。
(4)对世界的意义:①中外文化交流,有利于中华文化走向世界,促进世界文化的繁荣与发展;②文化与经济、政治相互影响、相互交融。中外文化交流有利于促进国家间实现经济上互利共赢、政治上相互理解。
4.全面理解文化交融
(1)是什么:文化交融,是指民族文化在文化交流过程中以其传统文化为基础,根据需要吸收,消化外来文化,促进自身发展的过程。
(2)为什么:①文化交融的必要性:文化既是民族的,也是世界的。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。一个民族的文化成就、既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族文化的有益或果;它不仅属于这个民族,而且属于整个世界;②文化交融的意义:人类正是通过文化交融,积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,才为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立,也为世界文化发展繁荣丰富作出了贡献。推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路。
(3)怎么办:文化具有时代性和民族性。民族文化既不能全盘外化,也不能排斥外来文化。吸收外来文化的原则是取其精华,去其糟粕。
5.文化交流与文化交融的区别与联系
(1)区别
①界定和表现不同:文化交流是彼此间文化的相互沟通,互通文化的有无,促进文化丰富与发展,也就是通过一定的方式(语言、报刊、网培等)使得文化得以传播。人类创造的文化,其存在形式在绝大多数的情况下,是与传播形式相一致的.文化交融强调的是不同文化你中有我,我中有你,彼此渗透,难分你我。文化交融更多的是指推出融汇多种文化特质的新文化的过程。
②侧重的结果不同:文化交流侧重的是把一种文化发扬光大,传播开来,让更多的受众知道,理解的过程;文化交融侧重的是文化在相互借鉴,取长补短甚至是冲突碰撞之后的发展升华,产生新文化的过