内容正文:
第八课 学习借鉴外来文化的有益成果
第二框 文化交流与文化交融
学习目标:
1.文化交流的意义
2.文化交流的要求
3.文化交融的意义
4.文化交流和文化交融的关系
1
文化交流与文化发展
PART ONE
拓展:什么是文化交流?
文化交流指通过一定的方式使文化得以传播,文化交流的过程就是文化传播的过程。(文化多样性是文化交流的前提)
(1)文化交流与传播的主要手段(文化靠什么传播):大众传媒。(例如:报刊、广播、电视、网络等)
(2)文化交流与传播的主要途径(文化怎样传播):商业贸易、人口迁徙、教育、亲朋聚会、外出旅游和各种经济、政治、文化活动等。
文化交流的手段和途径有哪些?
文明没有高下、优劣之分,只有特色、地域之别,只有在交流中才能融合,在融合中才能进步。
——2021年10月25日习近平主席在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的讲话
1.文化交流的作用/意义
(1)文化交流,构成了文化发展的重要动力。各民族文化之间的差异和交流会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。(对民族文化)
注意:重要动力≠唯一动力,社会实践是根本动力
文化多样性是文化交流的前提
文化发展的实质就在于文化创新
文化交流是双向的,既包括向世界传播中华文化,也包括外域文化在中国的传播。也就是在文化交流上要坚持“引进来”与“走出去”相结合。
♦沿着古丝绸之路,中国将丝绸、瓷器、漆器、铁器传到西方,也为中国带来了胡椒、亚麻、香料、葡萄、石榴。沿着古丝绸之路,阿拉伯的天文、历法、医药传入中国,中国的四大发明、养蚕技术也由此传向世界。
(2)不同民族文化的交流,推动了人类文化的发展。(对人类文化)
文化交流的作用是双重的。
在文化交流过程中,既要欢迎世界各国的优秀文化在中国传播(吸收和借鉴各国的优秀文化,为发展中华文化服务);又要坚决抵制国外落后、腐朽文化的侵蚀和渗透(确保中华文化健康发展)。
1.文化交流的作用/意义
北京冬奥村的食堂简直就是世界级的美食体验盛会。各国各地区代表性美食琳琅满目,牛排、饺子、料理汉堡、烧烤咖喱各式各样,京川鲁粤淮扬等中国菜非常齐全,其中饺子、北京烤鸭、麻辣烫等北京小吃很受外国运动员的欢迎。
但韩国多位运动员在接受采访时“炮轰”冬奥食堂,巧合的是在东京奥运会期间,曾发生过一模一样的事:韩国运动员批评奥运村伙食,只有韩国代表团带来的厨师团队制作的盒饭才是最好吃的。
结合上述材料,谈谈文化发展对文化交流的要求。
2.文化交流的要求/如何促进文化交流?
(1) 原则:
坚持求同存异、取长补短的原则,积极推进不同民族文化的交流,推动人类文化的发展。P106-1
(2) 态度:
我们应该维护各国各民族文明多样性,加强相互交流、相互学习、相互借鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。
特别注意:(抄)
1、文化交流并不意味着各民族文化走向融合,化多样性为单一性。
2、文化交流≠文化输出、文化渗透、文化霸权。
3、文化交流对民族文化发展有利也有弊,不能认为“文化无国界,可以任意交流与借鉴”。
4.推动中华文化走向世界≠主导或引领世界文化。
全面理解文化交流
1、前提:文化多样性是文化交流的前提。
2、意义:文化交流构成了文化发展的重要动力。各民族文化之间的差异和交流会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。
3、原则:求同存异、取长补短。
4、态度:坚持求同存异、取长补短的原则;维护各国各民族文化多样性,相互交流、相互学习、相互借鉴。
课堂小结:
11
2
文化交融与文化发展
PART ONE
观看视频并结合所学知识,理解文化交融的意义。
1.为什么要推动文化交融(意义)?
①文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。
一个民族的文化成就,既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族文化的有益成果,它不仅属于这个民族,而且属于整个世界。
②对本国而言:积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。
③对世界而言:为世界文化发展繁荣作出了贡献。推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路。
注意:(文化既是民族的又是世界的,既有个性,也有共性)
注意:文化交融强调的是不同文化相互借鉴,既丰富本民族文化也能繁荣世界文化。不能说成文化趋同或文化逐渐统一。
①文化交融推动文化的发展
②文化交融能使得一个民族的文化成就不仅包含本民族的劳动人民智慧的结晶,还交融其他民族的有益成果,所以要去文化交融。
比方,在一年一度的喜剧大赛里面,就有这样的喜剧项目——父亲的葬礼。这个表演当时获得了非常高的票数。这个父亲的葬礼融合了日本漫才的喜剧形式,漫才是日本国才级别的