内容正文:
选择性必修第三册
人与社会:诗歌
1.Tang poems 唐诗
2.romantic poetry 浪漫诗歌
3.poetic language 诗歌语言
4.special patterns of rhythm and rhyme 特殊的节奏和韵律模式
5.admire poems 欣赏诗歌
6.learn poems by heart 背诗
7.the spirit of the original work 原著的神韵
8.existing collection of Chinese poems现存的中国诗歌总集
9.be reflected in poems 反映在诗歌里
10.play with sounds and words 讲究发声和词汇
11.a poetry contest 诗歌竞赛
12.a most appropriate approach to the truth of feelings 了解真实感情的最有效的方法
13.read aloud 大声朗读
14.surprising images 令人惊奇的意象
15.spark inspiration 激发灵感
1.If only you had time/were available to exchange opinions with me about the Tang poems.
要是你有时间和我交流对唐诗的看法就好了。
2.When you have read some Chinese poems,you will have found some of the features that all good poetry shares.
读过一些中国诗歌后,你就会发现所有好诗共有的一些特点。
3.Poetry also calls up all the colours,feelings,experiences and curious images of a dreamworld.
诗歌还能唤起梦幻世界的一切色彩、感情、经历和各种奇特的意象。
4.No matter how well a poem is translated,something of the spirit of the original work is lost.
一首诗无论翻译得多好,都会丢掉原作的一些神韵。
授课提示:对应学生用书第239页
NO.1 单词——在语境中应用,在拓展中巩固
………………………………………
[先识记]
请根据汉语提示完成下列词块
1.the joys and sorrows of childhood童年的欢乐和悲伤
2.folk music/songs民间音乐/歌曲
3.recite a poem背诵一首诗
4.poetic imagery诗的意象
5.a literary man文人
6.start work at dawn天亮开始干活
7.an amateur photographer业余摄影爱好者
8.in a really black mood all day一整天都心情很坏
9.a barren desert贫瘠的沙漠
10.the magazine in a new format新版式杂志
11.delicate porcelain teacups易碎的瓷茶杯
12.await one’s return等某人回来
13.revolve around Earth 围绕地球旋转
14.depart without uttering a word一言不发地离开
15.put the book back on the shelf把书放回书架上
16.the core of the argument争论的核心
17.a blank expression on one’s face 某人脸上木然的表情
18.polish the top of the table把桌面擦亮
19.sow the seeds outdoors在户外播种
20.a dominant position in the world market 在国际市场上占有举足轻重的地位
21.ahead of the deadline在最后期限前
22.a singing contest歌唱比赛
[再拓展]
请根据所给释义填写正确的单词
1.sorrow n.悲伤;悲痛;伤心事 vi.感到悲伤→sorrowful adj.悲伤的,伤心的
2.imagery n.形象的描述;意象;像→imagine vt.想象;猜想;臆想 vi.想象;猜想
3.literary adj.文学的;爱好文学的;有文学作品特征的→literatu