内容正文:
77
20 写作提升专项卷 •英语•
句子翻译练习(一)
1. 汤姆在空闲时间喜欢阅读ꎮ (in ones spare time)
2. 我想向你推荐«西游记»ꎮ (would likeꎬ recommend)
3. 我向你推荐这本书的理由如下ꎮ (following)
4. 首先ꎬ这本书用语很幽默ꎬ里面有很多有趣的故事ꎮ (be full of)
5. 当我们有困难时ꎬ她总是尽她最大努力帮助我们ꎮ (try ones best)
6. 尊重他人很重要ꎬ因为每个人都有他们自己的做事方式ꎮ ( its
important to ...)
7. 一天天过去ꎬ我学会了信任别人ꎬ他们也把我纳入了他们的朋友
圈ꎮ (trustꎬ include)
8. 当地人过去常常污染水资源ꎬ但是现在ꎬ他们积极保护水资源ꎮ
(activelyꎬ protect)
9. 安徽位于中国东部ꎬ是一个历史悠久、人口众多的省份ꎮ ( locateꎬ
with)
10. 安徽有很多名胜古迹ꎬ如黄山、三河古镇等ꎮ (places of interest)
句子翻译练习(二)
1. 她如此友善并乐于助人以至于我们大家都想和她做朋友ꎮ (so that)
2. 不是每个人都知道自己想要成为什么样的人ꎮ 只要保证尽自己
最大努力就好ꎮ (make sure)
3. 我最喜欢中秋节ꎬ因为在这一天我可以和家人团聚并玩得尽兴ꎮ
(enjoy oneslf)
4. 我们的校园像花园一样美丽ꎬ一年四季树木葱郁ꎮ
5. 总之ꎬ通过丰富多彩的校园活动ꎬ我们对世界有了更多的了解ꎮ
6. 在课堂上尽可能多说英语是一种提高英语口语水平的好方法ꎮ
(its a good wayꎬ as much as possible)
7. 只要你继续努力学习ꎬ你就会赶上别人ꎮ (as long as)
8. 许多学生在学习英语方面有困难ꎮ (have difficulty in)
9. 为什么不参加读书活动来培养你的阅读习惯呢? (take part in)
10. 我常常读英文报纸来提高我的阅读技能ꎮ (reading skills)
句子翻译练习(三)
1. 你读得越仔细ꎬ获取的信息就越多ꎮ (the more the more)
2. 试着把你需要学习的东西和有趣的事物联系起来ꎮ (connect ...
with ....)
3. 我一到那儿就收到了我多年来一直想要的那个礼物ꎮ (as soon as)
78
4. 这个女孩毫不犹豫地决定帮助这位老人ꎮ (think twice)
5. 在周末ꎬ我们要参加学校活动并和他人交流ꎬ而不是只待在家里ꎮ
(instead of)
6. 我们必须摒弃那些损害我们健康的坏习惯ꎮ (get rid of)
7. 我们应该控制玩电脑游戏的时间ꎮ (be supposed to)
8. 吃太多的快餐对我们的健康有害ꎮ (be harmful to)
9. 我们每天都应花至少一个小时的时间做运动ꎮ (at least)
10. 注意你读书或写作的时间ꎬ每 40 分钟放松一次ꎮ (pay attention
to)
句子翻译练习(四)
1. 不管发生什么事ꎬ我都应该保持冷静ꎮ (keep calm)
2. 用这些方法ꎬ我确信我能保护自己免受伤害ꎮ (protect from ...)
3. 上火车时不要挤ꎮ (push ones way)
4. 没有人被允许闯红灯ꎮ (be allowed to)
5. 在我看来ꎬ旅行是最好的放松方式ꎮ (in ones view)
6. 你应该将下列规则记在心中ꎮ (keep sth. in ones mind)
7. 他们计划去参观科学博物馆ꎮ (pay a visit to)
8. 我们迫不及待要去帮忙打扫公园了ꎮ (cant wait)
9. 上网或看游戏节目是很好的放松方式ꎬ但是我们认为最好的放松
方式是锻炼ꎮ (by doing sth.)
10. 他在上小学时就开始对数学感兴趣了ꎮ (get interested in)
句子翻译练习(五)
1. 我相信你们两个会有更多的东西可以互相分享ꎮ (share sth. with)
2. 会议将在合肥举行ꎬ但没人知道确切的地点ꎮ (hold)
3. 我们班正试图想出一些办法来让生病的孩子高兴起来ꎬ因为他们
经常感到悲伤ꎮ (come up withꎬ cheer up)
4. 你最好在课前做好充分的准备ꎬ对唐代的历史有一个简单的了
解ꎬ这样你就可以轻松地完成