内容正文:
+Mr.Jeff 课内活动·课外提优
小学英语核心素养读本—Unit 2 Gild the lily(画蛇添足)
前言
英语学科的核心素养包括语言能力、思维品质、文化意识和学习能力四个维度。语言能力涉及语言知识,语言意识和语感、语法技能、交际策略等等;思维品质是思考辨析能力,包括分析、推理、判断、理性表达、用英语进行多元思维等活动;文化意识重点是在于理解各国文化内涵,比较异同,汲取精华,尊重差异等方面;学习能力主要包括元认知策略、认知策略、交际策略和情感策略。
本系列专辑是结合小学中、高年级、初中各年级学生的平均英语水平(词汇量、语法结构),本书从英语学科核心素养出发,精心制作了七个根据中国传说、寓言以及历史故事改编而成的英语小剧本,目的在于希望通过学习和演绎剧本的方式,使学生用英语进行口语练习和情景沟通,这样既可以提升学生的英语交际能力,又能够培养学生的语感和语言意识。
一、制作初心
1.培养孩子阅读和口语能力。
2.了解传统文化,用英语讲好中国故事。
3.提升学员跨文化意识。
二、资源内部板块设计
每份剧本包含7个板块——导读、角色介绍、英语剧本、好词/词组精讲、配套语法、综合练习、参考答案。独特剧本+语法学习+习题训练模式,让孩子在学中玩,在玩中学。插图配有生动的图片,能够吸引孩子的阅读欲望。
三、本系列专辑子系列介绍
a.花木兰 (配套语法:名词所有格,人称代词)
b.画蛇添足 (配套语法:现在进行时,情态动词)
c.聚宝缸 (配套语法:条件状语从句)
d.孟母三迁 (配套语法:祈使句,特殊疑问句)
e.三个和尚 (配套语法:there be句型)
f.神笔马良 (配套语法:一般现在时,一般过去时)
g.愚公移山 (配套语法:一般将来时)
四、推荐使用场景
a.晨读
b.校园艺术节
c.社团活动
d.课外提优拓展活动
这套资料可以作为学生课后学习的补充,英语角和社团活动,课外拓展活动等使用。教师可以首先安排学员进行书本学习,将其中的语言点学习贯彻,然后组织学生进行角色扮演,有一定条件的情况,还可以配备服装,道具等。
Unit 2 Gild the lily(画蛇添足)
在中国古代,楚国国泰民安。一个达官贵人与他的手下在府上大摆宴席,歌舞升平。他一时兴起,决定以他最爱的蛇作为蓝本,以一壶酒为奖励,以一只画笔为工具。举行了一场画蛇比赛。
一位愚者与一位智者加入了比赛,他们必须画得又快又好才能得到那壶酒。一开始,两者画技相当,难分上下,愚者先智者一步完成,但他心生异想:“何不为蛇添上四足呢?”于是,他挥毫泼墨,竟然真的给蛇添上四足,成为了一个四不象。当比赛结束时,达官贵人宣布:智者获胜,愚者失败。这也应该在观众的意料之中吧!
这让我们反思,当一件事情足够完美的时候,多此一举反而坏事。
In ancient China, there were many meaningful historical allusions (历史典故).Gild the lily(画蛇添足)is one them. Read the following text and answer the two questions below.
1. Where did this funny story happen?
_____________________________________________________________________
2. Why did the man fail in the drawing competition.
_____________________________________________________________________
Main characters (主要角色):
Narrator(旁白者),The rich man(富人),The foolish man(愚人) ,The clever man(智者)
Narrator: Long long ago, there was a country called Chu in old China.The people there were cheerful and their lives were full of happiness. A funny story happened there. A rich man and his subordinates were in a banquet. There was a lot of delicious food and dancers danced so beautifully. The rich man was very e