11.2 《与妻书》课件77张 2022-2023学年统编版高中语文必修下册

爱“你” 让我有勇气面对死亡 1 从前,车马都很慢,一生只够爱一个人。 PART ONE 2 目录 壹 作者简介 贰 叁 课文赏析 肆 拓展学习 创作背景 3 作者简介 PART ONE 4 林觉民,字意洞,号抖飞,又号天外生,汉族,福建闽县(今福州市区),中国民主的先驱,革命烈士、近代民主革命者。 少年之时,即接受民主革命思想,推崇自由平等学说。 留学日本期间,加入中国同盟会。 作者简介 1886-1911 5 作者简介 陈意映(1891—1913),螺江陈氏十九世孙女,幼年受庭训,耽诗书好吟咏。尝著《红楼梦》人物诗一卷。 1905年(清光绪三十一年),林觉民与陈意映结婚。 林觉民1911年牺牲后,陈意映无法承受丧夫之痛的沉重打击,一度意欲轻生。在林觉民的父母跪求下,她才强忍悲伤、痛苦的活下来,但终因悲伤过度,在1913年病逝,年仅22岁。 6 主要作品 《禀父书》 《与妻书》 不孝儿觉民叩禀父亲大人: 儿死矣,惟累大人吃苦,弟妹缺衣食耳。然大有补于全国同胞也。大罪乞恕之。 7 创作背景 PART TWO 8 创作背景 林觉民受同盟会第十四支部派遣回闽,联络革命党人,筹集经费,招募志士赴广州参加起义。他依依不舍地告别家人,率第一批义士从马尾港上船赴香港。 广州起义(又称黄花岗起义)的前三天,即4月24日,林觉民与战友在香港滨江楼同宿。待战友们入睡后,他想到自己的弱妻稚子,他和妻子的婚姻虽然是父母包办,但两人感情深厚、琴瑟和鸣。对于即将到来的生死未卜,林觉民在一块白方巾上给妻子陈意映写下这封最后的家书。在写《与妻书》的同时,林觉民还给林孝颖先生写了一封不到40字的信。起义失败后,有人秘密将这两封信在半夜里塞进林觉民家门缝里,第二天清晨家人才发现这两封信。 1911年 4月24日 9 家国情怀 一群人的大爱 素材源自:金金原创素材馆。 10 创作背景 PART TWO 11 陈更新等率福建志士进入广州,林觉民参加黄兴领导的广州起义。林觉民随黄兴勇猛地攻入总督衙门,纵火焚烧督署。冲出督署后,转攻督练所,途中与清巡防营大队人马相遇,展开激烈巷战,受伤力尽被俘。 创作背景 4月27日 5月3日 清廷广州将军张鸣歧与水师提督李准会审,这个“面貌如玉、心肠如铁、心地光明如雪,称得上奇男子”的林觉民不为清廷所用,如果留给了革命党,实为后患。 5月3日,林觉民在广州天字码头被枪杀,年仅24岁。 12 黄 花 黄花岗起义:1910年11月孙中山、黄兴、赵声等革命党人决定再次在广州发动武装起义,黄兴担任总指挥。起义军浴血奋战,终因寡不敌众而不幸失败。黄兴负伤撤回香港,喻培伦、方声洞,林觉民等革命志士牺牲,其中七十二人的遗体由潘达微寻获安葬于广州红花岗。潘达微将红花岗改名为黄花岗,这次起义因此被称为黄花岗起义。 岗 13 课文赏析 PART THREE 14 课文赏析 第一部分 译文: 意映卿卿①如晤: 吾今以此书与汝永别矣。吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书②而欲搁笔,又恐汝不察吾衷③,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。 原文: 意映爱妻,见字如见面: 我现在用这封信跟你永远分别了。我写这封信时,还是人世间一个人;你看这封信时,我已经成为阴间一鬼了。我写这封信,泪珠和笔墨一齐落下,不能够写完信就想放下笔,又怕你不体察我的心思,说我忍心抛弃你去死,说我不知道你不想让我死,所以就强忍着悲痛给你说这些话。 注释: ① 意映卿卿:意映,作者妻子的名字。卿卿,旧时夫妻间的爱称,多用于丈夫称呼妻子。 ② 竟书:写完信。 ③ 衷:内心。 15 课文赏析 第二部分 吾至①爱汝,即此爱汝一念,使吾勇就死也。吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称②心快意,几家能彀③?司马青衫④,吾不能学太上⑤之忘情也。语云:仁者“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”。吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体⑥吾此心,于啼泣之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与 汝身之福利,为天下人谋永福也。汝其勿悲。 原文: 译文: 我非常爱你,也就是爱你的这一意念,促使我勇敢地去死呀。我自从结识你以来,常希望天下的有情人都能结为夫妇;然而遍地血腥阴云,满街凶狼恶犬,有几家能称心满意呢?江州司马同情琵琶女的遭遇而泪湿青衫,我不能学习那种思想境界高的圣人而忘掉感情啊。古语说:仁爱的人“尊敬自己的老人,从而推及尊敬别人的老人,爱护自己的儿女,从而推及爱护别人的儿女”。我扩充我爱你的心情,帮助天下人爱他们所爱的人,所以我才敢在你之前死而不顾你呀。你能体谅我这种心情,在哭泣之后,也把天下的人作为自己思念的人,应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利,替天下人谋求永久的幸福了。你不