内容正文:
第六单元
行香子(树绕村庄)
[北宋]秦观
鼎成中考
1
整体把握
2
课文解析
[题目解读]行香子,词牌名。
[作者简介]秦观(1049—1100),字少游,又字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人,北宋词人,与黄庭坚、晁补之、张耒合称“苏门四学士”。
行香子(树绕村庄)
返回目录
行香子(树绕村庄)
返回目录
原文 注释 翻译
树绕村庄,水满陂塘①。倚东风,豪兴徜徉②。小园几许③,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。 ①[陂(bēi)塘]池塘。
②[徜徉(cháng yáng)]闲游,安闲自在地步行。
③[几许]多少,这里表示园子不大。 绿树绕着村庄,春水溢满池塘。沐浴着东风,带着豪兴我信步闲游。小园不大,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
行香子(树绕村庄)
返回目录
原文 注释 翻译
远远围墙,隐隐茅堂。飏④青旗⑤,流水桥旁。偶然乘兴,步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。 ④[飏(yáng)]飞扬,飘扬。
⑤[青旗]酒店门口挂的青色酒幌。 远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的酒幌扬在溪水旁的小桥边。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
中心思想:这首词以白描的手法、浅近的语言,勾勒出一幅春光明媚、万物竞发的田园风光图。写出了春天生机勃勃的景象,表现了词人享受田园风光时内心的快意与轻畅。
行香子(树绕村庄)
返回目录
谢谢观看
谢谢观看!
$$