第2部分 第33首 破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之（课件PPT）-【鼎成中考】2024中考语文古诗文备考通（河南专用）

第33首　破阵子•为陈同甫 赋壮词以寄之 [南宋]辛弃疾 (九下第12课) 鼎成中考 1 3 整体把握 2 4 5 课文解析 课后习题 基础夯实 强化训练 [考情检索] 2009年备考卷 [学习重点] 1.追忆军旅生活，抒发杀敌报国和壮志难酬的情感。2.虚实结合、用典、比喻、欲抑先扬或对比。 [题目解读]选自《稼轩词编年笺注》。破阵子，词牌名。陈同甫(1143—1194)，名亮，婺(wù)州永康(今属浙江)人，南宋思想家、文学家。赋，写作。壮词，雄壮的词。 [作者简介]辛弃疾(1140—1207)，字幼安，号稼轩，历城(今山东济南)人。南宋豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼并称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。有词集《稼轩长短句》传世。 第33首　破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之 返回目录 第33首　破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之 返回目录 原文 注释 诗文赏析及翻译 醉里挑灯看剑， 梦回①吹角连营②。 ①[梦回]梦中回到。 ②[连营]连在一起的众多军营。 内容 ①上片描述军旅生活。②开头两句将镜头定在了军营之中，三至五句分别描写了分麾下炙、听塞外声、沙场点兵等事，隐含着词人仍企羡军中生活，渴望再有机会从军杀敌、建功立业的雄心壮志。 写法 动作(神态、细节)描写。①“醉里挑灯看剑”运用动作(神态、细节)描写，描绘出词人在夜里酒醉后挑亮灯芯观看宝剑的画面，②表达了词人渴望早日奔赴战场杀敌的急切心情。 “醉里挑灯看剑”一句，画面感极强，请加以赏析。 翻译 醉酒之中，我挑亮油灯，端详宝剑，梦中忆起连在一起的众多军营都吹响了号角。 第33首　破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之 返回目录 原文 注释 诗文赏析及翻译 八百里分麾下炙③， 五十弦翻塞外声④， 沙场⑤秋点兵。 ③[八百里分麾(huī)下炙(zhì)]意思是，把酒食分给部下享用。八百里，指牛，这里泛指酒食。《世说新语·汰侈》载：晋王恺(kǎi)有良牛，名“八百里驳”。王济与之比射，以此牛为赌物，恺输，杀牛作炙。麾下，军旗下面，指部下。炙，烤熟的肉食。 ④[五十弦翻塞外声]五十弦，原指瑟，这里泛指乐器。翻，演奏。塞外声，指悲壮粗犷的军乐。 ⑤[沙场]战场。 画面 描绘 ①开战之前，战士们兴高采烈地分食烤熟的牛肉，军营里奏响了雄壮的战歌。②在秋风猎猎的战场上，战旗、号角、人马构成一幅庄严、肃杀的画面。 　　　　　描述“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵”所呈现的画面。 炼字 秋。既点明了季节，也为战士出征增添了肃杀的氛围。 　　　　　赏析“沙场秋点兵”中“秋”字的表达效果。 写法 用典。①“八百里”用晋王恺良牛的典故，“五十弦”用素女鼓五十弦瑟的典故，②烘托出豪迈热烈的军营气氛。 　　　　从用典角度赏析“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”。 翻译 把酒食分给部下享用，各种乐器演奏着边塞悲壮粗犷的军乐，秋高气爽，战场上正在检阅军队。 第33首　破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之 返回目录 原文 注释 诗文赏析及翻译 马作的卢飞快⑥， 弓如霹雳⑦弦惊。 ⑥[马作的(dì)卢飞快]战马像的卢马那样跑得飞快。的卢，额部有白色斑点的马。《三国志·蜀书·先主传》注引《世语》：刘备在荆州遇险，他所骑的的卢马“一踊三丈”，助他脱险。 ⑦[霹雳]响雷，震雷。这里喻指射箭时弓弦的响声。 ⑥[马作的(dì)卢飞快]战马像的卢马那样跑得飞快。的卢，额部有白色斑点的马。《三国志·蜀书·先主传》注引《世语》：刘备在荆州遇险，他所骑的的卢马“一踊三丈”，助他脱险。 ⑦[霹雳]响雷，震雷。这里喻指射箭时弓弦的响声。 内容 ①下片前两句描述战斗场面。②“了却君王天下事，赢得生前身后名”表达了作者的爱国激情和雄心壮志。③最后一句由雄壮变悲壮，充满了词人壮志未遂的抑郁与愤慨。 炼字 马、 快、 弦、惊。四个字说明战斗的激烈和顺利，从侧面衬托词人的意气风发、英雄无畏。 写法 用典。①“的卢” 用刘备在荆州遇险，的卢马带他脱险的典故，写战马像的卢马那样跑得飞快，突出战斗场面的惊险，②表达了词人渴望驰骋沙场，收复旧日山河的决心。 修辞 比喻。①将弓箭声比作“霹雳”，生动形象地描写出惊险激烈的战斗场面， ②从侧面衬托词人的意气风发、英勇无畏。 翻译 战马像的卢马那样跑得飞快，弓弦像震雷一样惊响。 第33首　破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之 返回目录 原文 注释 诗文赏析及翻译 了却⑧君王天下事⑨， 赢得生前身后名。 可怜白发生！ ⑧[了却]了结，完成。 ⑨[天下事]这里指收复北方失地的国家大事。 词句 作用 “可怜白发生”：①一方面表明了前面所描述的年轻时的经历现在只是一种追忆；②另一方面感慨自己年事已高，壮志未酬。③现实与梦境形成鲜明对照，变雄壮为悲壮，充满了壮