内容正文:
第三十八課
戴さんは英語が話せます
しょうひん(商品)[名]商品
ごみばこ(ごみ箱)[名]垃圾箱
コップ[名]杯子,杯
ペットボトル[名]塑料瓶
エンジン[名]发动机,引擎
タイヤ[名]轮胎
フートン(胡同)[名]胡同
ろじ(路地)[名]小巷,弄堂
ヨウテイアオ(油条)[名]油条
にほんしょく(日本食)[名]日本食品
さしみ(刺身)[名]生鲜鱼,贝片
たな(棚)[名]橱柜,搁板
たたみ(畳)[名]草席,草垫
きもの(着物)[名]和服,衣服
ぐあい(具合)[名]情况
ひらがな(平仮名)[名]平假名
あかちゃん(赤ちゃん)[名]婴儿,幼儿
はんぶん(半分)[名]一半
さいしゅう(最終)[名]最终
しあい(試合)[名]比赛,竞赛
えいじしんぶん(英字新聞)[名]英文报纸
えいせいほうそう(衛星放送)[名]卫星广播
ストレス[名]精神紧张状态
でんとうてき(伝統的)[名]传统的
いりくみます(入り組みます)[自动1]错综复杂
へります(減ります)[自动1]减少
うごかします(動かします)[他动1]开动,移动,摇动
かちます(勝ちます)[自动1]取胜,获胜
とおりぬけます(通り抜けます)[自动2]走得出去,穿过,通过
かんじます(感じます)[自他动2]感觉,觉得
とりかえます(取り替えます)[他动2]更换,交换
てつやします(徹夜~)[自动3]熬通宵,彻夜
やけどします(火傷~)[自动3]烫伤,烧伤
なんだか[副]总觉得,总有点
うえのどうぶつえん(上野動物園)[专]上野动物园
……………………………………………………
このへん(この辺)这一带,这附近,这儿
いそいで(急いで)急急忙忙地,匆忙地
ストレス:名詞。压力、紧迫。(精神)紧张状态。
ストレスがたまる(积攒压力。)
ストレスを解消する(消除压力。)
例:
進学のことでストレスがたまっています。(因升学而产生压力。)
音楽を聞くことがストレス解消の一つです。(听音乐是消除压力的方法之一。)
入り組む:五段自动词。交错、混杂、纠缠。复杂、错综、纷繁。
例:
事件が入り組んでいます。(事件纠缠在一起。)
上海の道路が入り組んで、わかりにくいます。(上海的道路错综复杂,难找。)
減る:五段自動詞。减、减少。磨损、磨薄。饿。
例:
体重が五キロ減りました。(体重减少了 5 公斤。)
鉛筆の先がすぐ減ります。(铅笔尖很快就磨损。)
お腹がへっています。(肚子饿了。)
減らす:五段他動詞。减少、缩减、消减。
例:
予算を減らします。(缩减预算。)
肉をへらしてもっと野菜を食べます。(减少肉类,多吃菜。)
動かす 他動詞。活动、摇动。挪动、搬动、撼动。使感动、打动。
例:
体を動かす。(活动身体。)
機械を動かす。(开动机器。)
机を動かします。(挪动桌子。)
風が枝葉を動かしています。(风摇动着树叶。)
この歌は心を動かします。(这首歌打动人心。)
動く 五段自動詞。变动、移动、动弹。感动、动摇。
例:
時計が動きません。(表不走。)
電気で動きます。(靠电动。)
お金で動かない人(不为金钱所动的人。)
勝つ 自動詞。胜、赢、战胜、取胜。
例:
今度の試合に勝ちたい。(想赢得这次比赛。)
彼女は美人ではないが、実力的に他人に勝ちます。(他虽然不是美女,但在实力上胜过他人。)
◆同じ音の言葉: 克つ 五段自动词。克制、克服。
例:
困難に克つ;(克服困难。)
欲望に克つ(克制欲望。)
通り抜ける 下一段自動詞。穿过、通过。
例:
この路地は通り抜けられません。(这个胡同不通。)
人ごみを通り抜けます。(穿过人群。)
感じる 上一段自动词。感、感到、因外部刺激而产生感觉。
例:
痛みを感じる。(感到痛。)
名詞の形式:感じ。觉得、感到。接触事物后产生各种内心活动。
先の女の子は爽やかな感じでした。(觉得刚才的女孩子很爽快。)
感じがする。觉得、感觉。
例:
昨日のイベントに参加してどんな感じがしますか。
(您参加昨天的演出节目有什么样的感觉?)
取り替える 下一段他動詞。更换、换、换成新的。
例:古いカ--テンを新しいのと取り替えます。(把旧窗帘换成新的。)
同じ意味の言葉:入れ替える。换、、更换、把原有的东西去处,放入别的东西。
例:お茶を入れ替えましょうか。(个您换一下茶吧。)
徹夜する サ変自动词。彻夜、通宵。
例:
最近仕事が大変で、よく徹夜します。(最近工作很累,经常通宵。)
徹夜で
例:徹夜で勉強する。(通宵学习。)
火傷する サ変自动词。烫伤、烧伤。
例:お湯を沸かす時にやけどをしていました。(烧开水的时候烫伤了。)
なんだか 副詞。不知为何、不知是何原因。总觉得、总有点、不由得。
例:外国での生活はなんだか寂しいです。(不知为何总觉得在国外