同类型句子翻译课件-2023届高考日语三轮冲刺复习
|
72页
|
880人阅读
|
10人下载
特供
内容正文:
同类型句子翻译——作文训练
‹#›
1
~ために
V基本形+ために
N+の+ために
目的
ように
V可能形+ように
Vない形+ように
‹#›
1.为了日语进步,我做了很多努力。
句型:ために
关键短语:日本語力を上げる,努力をする
整合:日本語力を上げるために,多くの努力をしました。
‹#›
2.为了保护环境,首先最重要的是要有保护环境的意识。
句型:ために
关键短语:環境を守る,意識を持つ,一番大事なこと
整合:環境を守るために,まずその意識を持つのが一番大事なことだと思います。
‹#›
3.为了梦想,我要更努力。
句型:ために
关键短语:もっと頑張っていく
整合:夢のために,もっと頑張っていきたいと思っています。
‹#›
4.为了让生活更方便,于是就诞生了“外卖”。
句型:ために
关键短语:便利,「出前」,生まれる
整合:生活を便利にするために,「出前」が生まれました。
意志性动词—他动词
‹#›
5.为了胜利,我每天都开展计划性的训练还有其他的活动。
句型:ために
关键短语:優勝する,計画的,訓練,活動を行う。
整合:優勝するために,毎日計画的な訓練や他の活動を行います。
‹#›
1.为了胜利我每天都开展计划性的训练还有其他的活动。(計画的に,行う)
優勝するために毎日計画的に訓練や他の活動を行います。
2.为了日语进步,我做了很多努力。(日本語力を上げる)
日本語力を上げるために多くの努力をしました。
3.为了让生活更方便,于是就诞生了“外卖”。(生まれる)
生活を便利にするために,「出前」が生まれました。
4.为了保护环境,首先最重要的是要有保护环境的意识。
環境を守るために,まずその意識を持つのが一番大事なことだと思います。
5.为了梦想,我要更努力。
夢のために,もっと頑張っていきたいと思っています。
‹#›
宿題:
「ために」を使って,五つの文を作りなさい。
参考テーマ:
[1]わたしと日本語
[2]一番紹介したい人
[3]コンピューターゲームについて
[4]ボランティア活動
[5]一番やりたいこと
[6]忘れられないこと
[7]私の夢
「8」褒める力
‹#›
~できる
~ことができる
能力
可能性
V可能形
~が(を)V可能形
V1:行ける。
V2:食べられる。
V3:解決できる
‹#›
1.能够通过微信等简单地联系到朋友,还不用花钱。句型:「できる」または「可能形」
关键短语:ウィチャット,連絡が取る,料金がいる
整合:ウィチャットなどで簡単に友達と連絡が取れるし,料金もいらないです。
‹#›
2.自己不做用手机下单的话,就会送过来,所以能够节约大量的时间。
句型:「できる」または「可能形」
关键短语:~ないで,携帯で注文する,節約する
整合:自分でやらないで,携帯で注文したら送ってくれるから,たくさんの時間が節約できます。
‹#›
3.确实电脑游戏也许能放松压力,但是高中生的自制力很弱。
句型:「できる」または「可能形」
关键短语:ストレスが解消できる,自制力が弱い
整合:確かにコンピューターゲームはストレスを解消できるかもしれないが,高校生は自制力が弱いです。
‹#›
4.不同的志愿者活动可以帮助各种有需要的人。
句型:「できる」または「可能形」
关键短语: ~によって,必要な人を助ける
整合:ボランティア活動によって,必要な人を助けることができます。
‹#›
5.帮了别人的话,自己也会得到很大的成就感。
句型:「できる」または「可能形」
关键短语:助ける,大きな達成感を得る
整合:ほかの人を助けたら,自分も大きな達成感を得ることができます。
‹#›
6.通过参加志愿者活动,可以体验跟平时不一样的生活,还可以减少疲劳,心情也会变轻松。
句型:「できる」または「可能形」
关键短语: ~で,体験する,普段と違う,疲れが取れる,楽になる
整合:ボランティア活動に参加することで,普段とは違った生活を体験できるし,疲れもとれるし,気持ちも楽になれます。
‹#›
7.那样做的话,接下来的学习会进展得更顺利。
句型:「できる」または「可能形」
关键短语:順調になる
整合:そうすれば,これからの勉強はもっと順調になれます。
‹#›
8.也许还能交到新朋友。
句型:「できる」または「可能形」
关键短语:友達を作る
整合:新しい友達を作ることができるかもしれません。
‹#›
1.能够通过微信等简单地联系到朋友,还不用花钱。(ウィチャット,連絡が取れる,料金が要る)
ウィチャットなどで簡単に友達と連絡が取れるし,料金もいらないです。
2.自己不做用手机下单的话,就会送过来,所以能够节约大量的时间。(携帯で注文する,送ってくれる,節約する)
自分でやらないで,携帯で注文したら送ってくれるから,