内容正文:
初中人教版第二册第四单元日语翻译同步测试卷二
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.小李上周没休息。
2.野菜の値段は季節によって高かったり、安かったりします。
3.昨天的考试不如想的难
4.我并非不想去,只是明天不方便。
5.友達からも世界遺産なら、莫高窟がすばらしいって聞いていました。
6.この本はとても面白かったです。
7.我和王老师一起来的。
8.我们班里人很少,只有10个人。
9.美月两个小时就把这本书看完了。
10.日本語の勉強は難しいです。でも、面白いです。
11.老师讲了关于日本的历史。
12.比起报纸,我更喜欢杂志。
13.振り返りを文字にして記録に残しましょう。
14.我要说说自己的看法。
15.老师在中国待到10号。
16.この服はちょっとおおきいです。もう少し小さいのはありませんか。
17.每天,7点走路去学校。
18.今天因为考试通过了,所以很开心。
19.因为工作需要去大阪。
20.A:苹果、橘子你喜欢哪个?B.:我喜欢吃苹果。
21.66.昼間はにぎやかな町も、夜になると人影はすっかり消えてしまう。
22.从那个成绩来看,不可能进入一流大学。(からみれば、わけがない)
23.あらゆることを、自分を勘定に入れずに、よく見聞きし分かり、そして忘れず。
。
24.小李你大约几点休息呢?
25.こちらこそ。連絡もせずに、訪ねてしまって、すみませんでした。
26.父は車で私を空港まで送ってくれました。
27.小王也来练习网球了。
28.两个人按照约定,早上九点在车站见面了。
29.先生と相談しながら計画を立てましょう。
。
30.如果是轻的行李的话我也能拿,请让我帮忙吧。
。
31.小李从上海坐飞机去北京。
32.前天小王没去踢足球。
33.実は私にも同じような経験があるんだ。(披露己方信息)
34.歴史博物館には、京安市の歴史や現在の様子に関するものがたくさん展示してあります。
。
35.从家到学校花了一个小时。(2)
36.小杨文章写得真好。可我连简单的句子都写不好。
37.昨天冷,今天也冷。
38.这只狗和家里的狗相同的大小。
39.吉田老师要乘飞机去东京出差 。
40.宇宙飛行士は国籍が違っても、宇宙に行ったら、地球人の代表者となって、人類の平和と進歩及び地球の安全に責任を持つようになります。
41.昨天下午我和朋友在餐厅喝了咖啡。
42.美月有个漂亮的书包。但是,不太结实。
43.国連が食糧不足に苦しむ国々に援助している。
44.人々は遠くにいても故郷の家に帰り、一家団らんを求めます。
。
45.遅くまで (加班到很晚)
46.森先生正在事务所里打电话。
47.——刚才妹妹在新书店买了什么?
——买了很多便宜的笔记本。
48.撮って・を・写真・で・送ります・カメラ
49.那么,我明天来。
50.小李今天必须早点回家。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
学科网(北京)股份有限公司
参考答案:
1.李さんは先週休みませんでした。
【详解】本题考查日汉互译。
「休む」“过去否定为「休みませんでした」”。
「先週」“后面不加「に」”。
2.蔬菜的价格根据季节的不同,有时贵有时便宜。
【详解】本