内容正文:
8.3正确对待外来文化
1.将“欲穷千里目,更上一层楼”译成“You can enjoy a grander sight,By climbing to a greater height”的,是首位获得“诗译英法唯一人”的翻译家许渊冲。许老先生尽毕生之力所做的,主要就是向世界传播中国文化之美。这启示我们( )
A.面向世界、博采众长,促进各民族文化的融合
B.准确把握文化的民族性与世界性的统一
C.要尊重世界文化的多样性,认同世界各民族的文化
D.做中外文化交流使者,积极推动外国文化走进中国
2.在中国,十二生肖有着举足轻重的地位,迪士尼公司将标志性的故事讲述和中国传统元素完美融合,精挑细选出木须龙、跳跳虎、阿布等十二位动画明星在上海迪士尼乐园全球首创“十二朋友园”,为游客创造与本命年生肖合影的绝佳机会。“十二朋友园”的创意体现了
A.社会实践是文化创新的源泉
B.体现时代精神是文化创新的目的所在
C.文化多样性是文化创新的重要基础
D.文化交流借鉴要以我为主、为我所用
3.大型励志专业音乐评论节目《中国好声音》在制作技术和传播规律上学习西方,在精神内涵上强调中国文化、中国人的情感,传播当下社会的“中国梦”“中国力量”,受到了广大观众的欢迎。这说明
① 创新是文化富有生机与活力的重要保证
② 文化创新要充分吸收外国文化成果
③ 文化创新要正确处理当代文化与传统文化的关系
④ 文化创新要正确处理中华文化与外来文化的关系
A.①④ B.②④ C.②③ D.①③
4.中国的文学有着千年传统,从文言文到白话文的转变极大地改变了中国文学的书写方式和表达习惯,不断涌动的现实生活又给文学提供着新的机遇和挑战。这告诉我们
①要面向世界,博采众长 ②对待传统文化要批判继承,不断发展
③要以我为主,为我所用 ④要体现时代精神,不断创新
A.③④ B.②④ C.①③ D.①④
5.五四运动时期,有人提出:“东西 文明有根本不同之点,即东洋文明主静,西洋文明主动是也。”“一为自然的,一为人为的;一为安息的,一为战争的;一为消极的,一为积极的;一为依赖的,一为独立的;一为因袭的,一为创造的……”。材料中的观点表面看似有一定道理,但从实质上说是错误的,因为这种观点( )
①过多强调自我,拒绝文化的借鉴和融合
②一味推崇外来文化,是“民族虚无主义”的体现
③从根本上否定了东方文化绚丽的内涵和无穷的魅力
④缺乏文化的包容性,排除异己,孤芳自赏
A.①② B.②③ C.③④ D.①④
6.2022年12月,在沙特阿拉伯媒体发表的署名文章中,国家主席习近平娓娓道来:“以文明交流超越文明隔阂、以文明互鉴超越文明冲突,促进人民相知相亲,共建美美与共的文明百花园。”习近平如此说,是因为( )
①推进文化交融有利于世界变得更加美好
②文化因交流而多彩,文化因交融而丰富
③相互借鉴认同是尊重文化多样性的要求
④借鉴和吸收外来文化是文化创新的基础
A.①② B.①④ C.②③ D.③④
7.中医药学是中华民族的伟大创造,在这次抗击新冠肺炎疫情过程中,中医药参与到了预防、治疗和康复的全过程。但中医药在传承、创新方面存在着问题,而且在中西医结合治疗过程中甚至出现了“中医西化”和“以西律中”的现象,中医药工作必须守正创新。由此可见,优秀中医药文化做到守正创新( )
①要继承中医药文化精华,把中医药文化发扬光大
②要挖掘中医药文化的现实价值,使其成为服务世界人民的文化
③坚持文化创造性改造,结合现代科技推动优秀中医药文化的创新
④要守住传统文化这一财富,并对外来文化科学分析
A.①④ B.①③ C.②④ D.③④
8.老字号小吃的独特工艺蕴含着工匠精神,老味道令人难忘。随着时代变迁和经济社会发展,一些老字号小吃也面临着绝活失传、理念落后、不适应新生代消费者等挑战和困难。从文化的角度看,让这些老味道飘香更远,需要( )
①守正创新,弘扬工匠精神②公司化运作,规模化营销
③育人传薪火,传承开新篇④坚持需求导向,另起炉灶
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
9.染衣、酿酒、织布、古法造纸,一个叫李子柒的姑娘,把中国传统文化和田园生活拍成视频上传网络,引发海内外网友关注。凭借创意十足的表现手法和现代互联网技术,让世界感受到中国文化的博大精深,从而为中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展提供了可借鉴的样本。李子柒的走红带给我们的启示是( )
①植根于优秀的传统文化,创新传播方式,讲好中国故事
②促进民族文化的繁荣与创新就需要面向世界、博采众长
③只有为传统文化注入时代精神,才有利于其创新性发