内容正文:
Ladybug
Meet the animals
Little fox 出品
科普动画赏析
WATCH THE VIDEO
01
KEY VOCABULARY
02
MORE PRACTICE
03
04
DUBBING
01
WATCH THE VIDEO
Lady Bug
每年春夏季的花间草茎上经常能看到一类虫子,它们体色鲜艳,有一个黑黑的脑袋,两只小小的眼睛,两条非常非常短的触角,还有半个小圆球的身体。
Lady Bug
有些虫子身上还带有红黄或黑色的斑点,这种斑点在红色背景下看起来好似原点女王草间弥生的作品,很美。
Lady Bug
这种虫子就是瓢虫,还有一个美丽的英文名叫lady bug。
Lady Bug
虽然英文名字包含了lady,让人想到女士的美丽和优雅,实际上,有些瓢虫很不优雅,会放臭屁,会像无赖一样装死,也有些瓢虫很邪恶,身上带有剧毒。
Lady Bug
瓢虫是甲壳虫,是鞘翅目瓢虫科(学名:Coccinellidae)圆形突起的甲虫的通称,因为外形很像用来盛水的葫芦瓢而得名。这个名字很形象吧。
02
KEY VOCABULARY
Aw, you’re cute!
Who are you?
I’m a ladybug. We’re small beetles. Beetles are insects.
Aw, you’re cute!
Who are you?
I’m a ladybug. We’re small beetles. Beetles are insects.
ladybug
/ ˈleɪdɪbʌɡ /
n. 瓢虫
We found the ladybug on a leaf.
我们在一片叶子上发现这只瓢虫。
KEY VOCABULARY
beetle
/ ˈbiːtl /
n. 甲虫
KEY VOCABULARY
There is the beetle race!
甲克虫赛跑!
insect
/ˈɪnsekt /
n. 昆虫(复数insects)
KEY VOCABULARY
The insect looks like a dead leaf.
昆虫看上去像一片枯叶。
Where do you live?
Ladybugs live all over the world. We like forests, rivers, and even houses. Some people call us “ladybirds” or “lady beetles”.
Where do you live?
Ladybugs live all over the world. We like forests, rivers, and even houses. Some people call us “ladybirds” or “lady beetles”.
world
/wɜːld/
n. 世界
KEY VOCABULARY
all over the world
遍布全世界
forest
/ˈfɒrɪst/
n. 森林(复数forests)
KEY VOCABULARY
There is a deer in the forest.
森林里有一只鹿。
What do you eat?
We likes bugs that eat plants. So farmers love ladybugs. We protect their crops.
What do you eat?
We likes bugs that eat plants. So farmers love ladybugs. We protect their crops.
protect
/prəˈtekt /
v. 保护
KEY VOCABULARY
We need to protect the environment.
我们需要保护环境。
crop
/ krɒp /
n. 庄稼
KEY VOCABULARY
The ladybugs protect the crops.
瓢虫可以保护庄稼。
You are bright red.
Ladybugs are usually red, yellow, or orange. Some ladybugs have stripes. But most have black spots like mine.
You are bright red.
Ladybugs are usually red, yellow, or orange. Some ladybugs have stripes. But most have black spots like mine.
stripe
/straɪ