Welcome unit语境记单词讲义 2023-2024学年高中英语人教版必修第一册

[Story1] Once upon a time, in a small town, there lived a junior explorer named John. He was confident and curious about the world around him. One day, he decided to explore a mysterious cave that everyone in the town was afraid of. With his flashlight in hand, he entered the dark cave, determined to uncover its secrets. As he ventured deeper, he encountered strange creatures and heard eerie sounds. Despite feeling scared, John's goal to explore and discover kept him going. With each step, his curiosity grew stronger. Finally, he reached a hidden chamber where he found a partner, a talking parrot with a unique personality. The parrot guided John through the cave and helped him revise his exploration plan. Together, they uncovered ancient artifacts and solved puzzles. John's confidence soared as he realized the importance of embracing curiosity and exploring the unknown. [参考翻译] 从前，在一个小镇上，住着一个名叫约翰的初级探险家。他自信而好奇，对周围的世界充满了好奇心。有一天，他决定探索一个全镇都害怕的神秘洞穴。手持手电筒，他进入了黑暗的洞穴，决心揭开它的秘密。当他深入探险时，他遇到了奇怪的生物，听到了可怕的声音。尽管感到害怕，约翰探索和发现的目标使他坚持下去。每迈出一步，他的好奇心都变得更加强烈。最后，他来到了一个隐藏的房间，他在那里找到了一个伙伴，一只有着独特个性的会说话的鹦鹉。鹦鹉引导约翰穿过洞穴，并帮助他修订探险计划。他们一起发现了古老的文物并解开了谜题。约翰的自信心随着他意识到拥抱好奇心和探索未知的重要性而飙升。 [Story2] Once upon a time, on a bustling campus, there was an outgoing student named John. He had a formal demeanor that never failed to impress his classmates. However, there was one thing that would annoy him every day - the awkward design of the student exchange program registration system. It was a nation-wide issue that needed to be addressed. Determined to make a change, John decided to register for a formal meeting with the campus administration. He believed that his ideas could facilitate a better exchange experience for all students. Little did he know, his efforts would lead to a series of unexpected events. [参考翻译] 从前，在一个熙熙攘攘的校园里，有一个外向的学生叫约翰。他的正式举止总是能给同学们留下深刻的印象。然而，有一件事每天都会让他感到烦恼——校际交流项目注册系统的笨拙设计。这是一个全国性的问题，亟需解决。约翰决心注册参加一次与校方管理层的正式会议，他相信自己的想法能够促进所有学生更好地进行交流。然而，他万万没有想到，他的努力将引发一系列意想不到的事件。 [Words] 1. annoy [əˈnɔɪ]