内容正文:
1、smile 微笑
Smile是一个概括性的表述,可以表达各种心情愉悦的笑容。注意,它只表达面部表情,不包括笑声。
smile on sb. 朝某人微笑 force a smile 强作欢颜
smile shyly 羞答答地微笑 smile bitterly 苦笑
1)I saw the joy in her smiling face. 从她的笑脸上我看到欢欣。
2)Her smile makes her even more beautiful. 她的微笑使她更美丽了。
3)When Jensen saw me, he smiled and winked at me. 詹森见到我时,笑着朝我眨了眨眼。
备注:wink [wɪŋk] v. 眨眼;使眼色;
4)The boy had no choice but to force a smile.当时他别无选择,只好嘴唇一笑。
5)The news made her heart sink, but she still managed to force a smile . 听到这个消息,她心里一沉,但还是勉强挤出一点微笑。
6)Candy's face reddens, but she manages to force a smile. 凯蒂的脸涨红,却强挤出了一丝笑容。
2、laugh 出声的笑
Laugh也是一个概括性的表述,但有发出笑声的含义,它可以
laugh at 嘲笑
burst into laughter 突然大笑
explode with laughter 哄堂大笑
laughingstock 笑料;笑柄
scream with laughter 笑得前仰后合
1)He told me the news with a laugh. 他笑着告诉我这个消息。
2)Please don't laugh at him. 请不要嘲笑他。
3)On the way to the hospital, John burst into laughter suddenly, which made the teacher confused. 在路上,约翰突然大笑了起来,这把老师弄糊涂了。
4)The two burst into laughter. 说到这里,两个人哈哈大笑。
5) When he heard the news, he burst into laughter. 当他听到那个消息后,他突然大笑起来。
6)The audience burst into laughter, except for the actor, who could do nothing but squeeze out a bitter smile. But this disaster did not end. 观众席爆发一阵哄笑声,当然这个演员没有笑,只能若无其事的挤着一个苦涩的假笑,但是灾难还在继续。
7)Suddenly, the group burst into laughter. 突然,这群人大笑起来。
8)The entire class burst into laughter. 全班人都突然笑了起来。
9)Her humorous story made me burst into laughter sometimes. 她的幽默故事有时使我突然大笑起来。
10)Everyone burst into laughter and clapped their hands happily. 每个人都大笑,开心的鼓掌。
11)I slowly pulled my paper out of my drawer and held it up. Almost on queue, the entire class seemed to explode with laughter.
我把我的画慢慢展开,全班同学一阵惊呼,随即是哄堂大笑!
12)You're only going to make me a laughingstock. Why don't you just die? 你这样只会让我成为别人的笑柄,你干嘛不去死呢?
13)It has become the laughingstock of the town. 这已成为全城的笑柄。
14)He made himself the laughingstock of the neighborhood
他使他自己成为邻居的笑柄。
15)His mistakes have made him a laughingstock
他的种种错误让他成了大家的笑柄。
16)His j