内容正文:
读后续写专题3
描写沮丧/悲伤的情绪
四种情绪描写的方法
一、直接描写,即句中直接出现表示情绪的单词或短语。如: To his dismay, he failed to pass the test for a second time.
二、间接描写,即通过神情和肢体动作来体现人物的某种情绪。如:He slammed the door behind him before Mon could say a word.
三、比喻句,即对人物特征进行描绘,给人深刻的印象同时渲染氛围。
四、环境描写,即通过描写环境,侧面烘托出人物的情绪,有画面定格的感觉。
直接描写
(沮丧) adj: disappointed/frustrated/downcast/discouraged/ depressed/ disheartened/gloomy
n. Disappointment/ frustration/ depression/ despair/ gloom/dismay
(悲伤)adj: sad/ sorrowful/grieved
n. sadness/sorrow/grief
Sb be overcome with bitter disappointment
A terrible pang of dismay clouded/enveloped/overwhelmed/seized sb
a flash of grief came upon/wash over sb.感到一阵悲伤
肢体动作
sob / weep with one's face hidden in one’s hands掩面啜泣
Hide one’s face in one’s hands
Droop down/duck down/ hang down one’s head in deep sorrow
Choke with sobs
Murmur sth in choking voice
Wail with great grief 因悲痛嚎啕大哭
神态表情
Sb be on the verge of/ be close to tears/ breaking down
one's eyes brimmed with sorrowful tears/ Tears blurred one’s vision/ Burst into bitter tears
One’s eyes were wet/ misty/moist/watery
Tears streamed/rolled/trickled down one’s cheeks
One’s heart sank/ sb was thrown into low spirits
修辞或句式
Sb felt like all her/his insides have been drained out, feeling empty and despaired.
·Sb was suddenly thrown into a world of darkness and sank into hopelessness.
·A sadness had descended (笼罩) on him like a gray mist.
·Feel like floating on an ocean of sadness
·Gloom and depression clouded sb, like a black hole, swallowing sb up from the inside
·Sb felt a lump in one’s throat 如哽在喉/ one's throat tightened
·The sky is overcast, darkened with gloomy clouds, and the whole world seemed as if it were enveloped in a huge gray quilt.
·Sb felt as if/though his/her heart had been ripped open.
英语中十种不同的哭泣表达
1. cry one's eyes out
痛哭; 悲痛欲绝; 泪如雨下; 号啕大哭
Cry one’s eyes out 眼睛都哭出来了是痛哭的意思。同样能表达这个意思的词组还有:cry one’s heart out 痛苦欲绝;cry one's head off 字面意思头哭掉了, 意为没完没了的哭
▶Mary almost cried her eyes out because no one cares.
因为没人在乎玛