附录：Unit2 LOOKING INTO THE FUTURE课文译文-【优化探究】2023-2024学年新教材高中英语选择性必修第一册同步导学案配套PPT课件（人教版）

人教英语选择性必修第一册 上页下页 附录：UNIT2 LOOKING INTO THE FUTURE课文译文 人教英语选择性必修第一册 上页下页 智能家居让生活更简单 你忘记过锁你家的门吗？或者，你忘记过关闭电视或电脑 吗？这些事情经常在我们身上发生，浪费资源，有时还会带来一 些问题。然而，在不久的将来，我们将生活在智能家居中：当我 们不在（家）时，智能家居会为我们锁上门；当我们忘记关掉电视 时，智能家居会记得关掉它。这些智能家居将确保我们的安全， 为我们节省能源，并提供一个更舒适的居住环境。 人教英语选择性必修第一册 上页下页 智能控制 如今，我们不得不用开关控制电灯，用旋钮控制电器，用遥 控器控制我们的电视和空调。在未来，我们每天都会使用先进技 术对家中几乎所有东西进行自动化控制。未来的房屋将使用集成 传感器来判断你每天早上什么时候离开家，然后自动进入节能模 式。你不必再想着自己打开和关闭开关。你的（智能）房屋也会了解 你的日常生活习惯和喜好，所以当你每天晚上到家时，一切都会 人教英语选择性必修第一册 上页下页 为你准备好。你一进家门，灯就会亮起，还有你最喜欢的音乐或 电视节目（会自动播放），而且你会发现晚餐已为你准备好了。所有 的控制都会响应语音命令，所以如果你想改变你的日常生活习 惯，你只需大声说出你想要的，房屋系统就会遵照执行。 人教英语选择性必修第一册 上页下页 定期健康检查 此外，你的智能房屋将每天为你监测你的健康状况。例如， 你的床会记录你每晚的睡眠情况，也会检查你的体重。如果你开 始出现睡眠或体重问题，它会向你的手机发送警告。它也会给你 关于更健康的饮食以及如何睡得更好的建议。智能卫生间也会持 续跟踪你的健康状况。如果出现不正常的情况，或者你得了癌症 之类的重病，它们会提前警告你，这有可能挽救你的生命。 人教英语选择性必修第一册 上页下页 不再有灾难 智能家居将能防止事故造成的严重损失。例如，如果水管漏 水或发生电线短路，你的智能家居将会探测出来，并给你提供相 关的信息。这样，你就能在你家被水淹没或着火之前解决问题。 人教英语选择性必修第一册 上页下页 这种智能技术并非空想。这些新发明中的许多已经可用，并 正在一些家庭中使用。从这个意义上说，明天的家已经是今天的 家了。然而，大多数新家庭还需要几年才能开始使用这项新技 术。 人教英语选择性必修第一册 上页下页 我们应该反对新科技吗？ 今天早晨，我看到了一个令人震惊的（报道）标题：“无人驾驶 模式下的车祸造成乘客死亡”。在这篇报道中，很多人说公众应 该反对研制无人驾驶汽车的想法。他们说一些科技进步是没必要 的，甚至可能是危险的。因此，我们不应该仅仅因为科技是新的 就接受它。该报纸报道说，汽车公司已经就这起事故道歉，但死 者家属说这还不够。尽管如此，该公司仍然声称，不久的一天， 大多数人将乘坐无人驾驶汽车出行。 人教英语选择性必修第一册 上页下页 一方面，世界上有许多不同的群体，他们在没有新科技的情 况下幸福地生活着。或许最著名的就是阿曼门诺派，（他们是）一群 生活在美国农村的基督教徒。他们没有汽车也不驾驶汽车，不看 电视也不使用互联网。18世纪以来，他们主要从事农业生产，并 且在遥远的将来，他们可能会以同样的方式生活。他们提倡简单 的生活，重视努力工作、家庭和团体。他们认为这比关注奢侈品 或追随富人和名人的生活要好。甚至可以说，阿曼门诺派的生活 质量更好，因为他们生活在自然环境中，欣赏自然，而不是生活 在被污染的大城市里。 人教英语选择性必修第一册 上页下页 另一方面，多年来，新科技为（世界）各地的人们提供了许多好 处。例如，最新的气象追踪计算机程序向人们发出了许多关于潜 在自然灾害的警告，从而拯救了许多生命。此外，即使身处世界 的两端，互联网使（我们同）朋友和家人能很容易地保持联系。它也 使（人们）更容易在生活中寻找机会，因为它使人们通过使用社交媒 体结交更多的朋友。