附录： Unit1 TEENAGE LIFE 课文译文-【优化探究】2023-2024学年新教材高中英语必修第一册同步导学案配套PPT课件（人教版）

人教英语必修第一册 返回导航上页下页 附录：UNIT1 TEENAGE LIFE 课文译文 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 新生的挑战 大家好，我叫亚当，是一名高一的新生。从初中过渡到高中真 是一项巨大的挑战。高中的第一周我就有点儿迷茫。 首先，我必须非常仔细地考虑我想上哪些课。学校的指导老师 帮我选择了适合我的课程：数学、英语、化学、世界史和中文。我 知道中文是一门十分难学的语言，但是我希望毕业时我能说一口流 利的中文。我的指导老师建议我选修高级文学，因为我喜欢英语而 且成绩不错。 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 我还得选择一些课外活动。我试图加入学校足球队，但教练 告诉我我踢得不够好。很明显，我不开心，但我不会就此放弃。 我会找到一个让自己提高球技的方法，这样明年我就能加入球队 了。我参加了一个志愿者俱乐部。每周三，我们会在食品救济站 里干活，把食物分发给社区里的无家可归者。 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 作为一名高中生，我知道我必须更加努力地学习，并习惯于 承担更多的责任。我有点儿担心跟不上高级课程班其他同学的进 度，并且习惯所有的家庭作业也是相当困难的。不过，我还是很 高兴来到这里。努力学习并不总是有趣的，但我会为大学或将来 发生的一切做好准备。 人教英语必修第一册 返回导航上项下页 日期2018年9月10日 称呼亲爱的有烦恼的朋友， 正文你写信说你很担心你的朋友陈雷。我很理解你的焦虑和担 忧。你认为你的朋友玩电脑游戏太频繁，而且上网时间太长。 人教英语必修第一册 返回导航上页下页 我建议你和你的朋友谈谈他的行为。对于你们这一代的青少 年来说，被电脑游戏和网络世界所吸引并不稀奇。但是花费过多 的时间在网络上是不健康的，也会让你们很难把精力放在生活中 的其他事情上。一些学生甚至沉迷于网络，无法把精力集中在学 习和家庭生活上。我认为你应该鼓励你的朋友尝试新的爱好。为 什么不一起讨论一下这个问题呢？我相信他会听你的，因为你是 他的好朋友。 人教英语必修第一册 返回导航上页下项 结尾祝一切顺利！ 签名 苏珊罗