内容正文:
初中人教版第二册第一单元课次1会话:工場見学日语翻译卷六
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.已经很晚了、差不多要回家了。
2.わたしは王で、中国から来ました。
3.とりあえず、北京と上海で売り出して、結構評判がいいみたいです。
4.作为高中三年级的学生,小李的每天都很忙碌。从早上六点到晚上十点一直都在学校学习。听说自己喜欢的歌手在上海有演唱会。小李虽然很想去,但是学校不放假。小李想着,等高考结束了,一定要自己一个人去一一次他的演唱会。
5.蔬菜的价格,依据天气,有时候贵,有时候便宜。
6.进入9月份之后,京都的红叶开始变红。
7.昨天去远足的时候,被雨淋了。
。
8.我每天从家到学校坐车去。
9.还有些发烧,还得继续吃药。
10.听说这是几千年前的文字,即使是专家也只能读一点。
11.小李现在正在看电视。
12.昔のシルクロードは自然環境が厳しくて、途中で命まで無くすこともあったんです。 。
13.一开始并不喜欢日语,学着学着日语成为了我的爱好。
14.今朝、初詣に行って健康と恋愛のことをお願いしました。綺麗で優しい恋人がほしいです。お正月はたくさんの人が出かけます。私も明日、買い物に行きたいです。お正月はどのデパートでもセーターや洋服などが安いですから、ぜひたくさん買いたいです。
15.虽然给她写了情书,但最终也没鼓起勇气寄出去。
16.スミスさん、来週何曜日から何曜日まで休みですか。
17.ぼくは今月の20日まで上海にいます。
18.比起车,自行车更多。
19.図書館 本 おもしろそう 借りる 先週
20.这里以前是公园。
21.森さんは何時ごろ来るか知っていますか。
22.突然开始下雨。
23.当地居民自不必说,居住在周边地区的人们也对核电站感觉到不安。
24.四季中我最喜欢春天。(2 分)
25.这是从田中老师那得到的书。
26.小李前天从公司乘公交车回了家。
27.因为工作需要去大阪。
28.我既没时间也没钱,所以哪也不能去。
29.今天因为考试通过了,所以很开心。
30.学校から家までどれぐらいかかりますか。
31.田中正在和美月聊天。
32.周末,我和朋友一起去超市购物。
33.頭が痛い
34.今日は試験の合格で嬉しかったです。
35.两个人按照约定,早上九点在车站见面了。
36.在右边的池塘里没有鱼。
37.市内でどんなおいしいものが食べられるのか調べました。
。
38.我也喜欢这个明信片。
39.从地铁站到公司花费多长时间?
40.夏天的成都非常热。
41.在我小的时候,梦想是开一家便利店。因为我最喜欢吃零食(おやつ)了。如果我有一家便利店的话,那我无论何时何地都可以吃零食。但是,现在我的梦想是成为一名老师。我想成为像张老师那样温柔,给与学生力量的老师。
42.我觉得比起一个人吃还是和大家一起吃更香。
43.那支蓝色的铅笔是我的,黑色的也是我的。
44.長くて白い傘を買いました。
45.友達からも世界遺産なら、莫高窟がすばらしいって聞いていました。
46.随着国家经济的发展,人们的生活变好起来了。(にしたがって、てくる)
47.昨天是我的生日,朋友送了我有名的书。
48.研修はいつからいつまでですか。
49.わたしは遊びながら祖母が太極拳をするのを見ていました。
50.也请给我份荞麦面。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
参考答案:
1.もう遅いですから、そろそろ帰ります。
【详解】「もう」已经。「そろそろ」表示(时间上的)差不多。意为“很快,就要”。
句子前后有因果关系,用「から」来连接。
2.我姓王,来自中国。
【详解】本题考察名词的中顿。
「名词+で」表示中顿。
3.暂时先在