内容正文:
初中人教版第二册第一单元课次2 会话:ブログ 日语翻译夯实五
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.田中是老师。田中不是研修生。
2.彼はフランス語を3年勉強しました,でも,フランス語はあまり良くないです。
3.我今天什么也不想做。
4.这里是银行还是邮局啊?
5.伴随着台风的接近,可能会有强降雨。
6.去学校之前先吃早餐。
7.你好,请问你是小张吗?
是的,我是。
8.美月不怎么看电视。
9.非常感谢。
10.困ったとき助けてくれる人、支えてくれる人に「ありがとう」と言いたいと思います。
。
11.那家店的水果很好吃,买的人很多。(て)
12.我每天从早上7点到晚上10点在教室里学习。
13.一起去散步吧。
14.あした、李さんがきっと来ると思います。
15.那个人的父亲是中村课长。
16.佐藤不太打网球。
17.急に「生きがい」という質問を投げられて、本当に戸惑ってしまいました。
18.彼は以前より真面目になりました。
19.我喜欢滑雪。
20.去池袋看电影。
21.突然开始下雨。
22.关于这个问题,首先从必要性进行说明。
23.今天早上先做了运动,然后去食堂吃了早饭。
24.王さんは遠くから走ってきました。
25.1.私は先週風邪で学校を休んでしまいました。それで今日は風邪を引かない体について発表したいと思います。
26.王先生は英語も日本語もできます。
27.昨天晚上,我没怎么看书。
28.真是愉快的一天!
29.誰と図書館へ行きますか。
30.森さんは毎日何時に起きますか。
31.森さんはスペイン語があまり分かりません。
32.我和小李一块儿坐地铁上班。
33.このコップは丈夫で壊れにくいです。
34.因为两个人是朋友,有事的话总是在交流之后再决定。
35.昨天吉田先生和谁一起去了中国?-小野社长。
36.闻到了花香。
37.小野さんは絵が上手です。
38.价格变便宜了。
39.这辆车是史密斯先生的吧。
40.森さんは今朝8時におきました。
41.あの日の出来事を忘れられるものなら忘れたいのに。
42.山田さんは目が大きくて、髪が長くてきれいな女の子です。
43.你是小野吗?——不、我不是小野。
44.7.这个院子的樱花从上周开始就开了。
45.四点半钢琴老师来了。
46.――あの方は日本語の先生ですか。
――いいえ、あの方は英語の先生です。
47.我不怎么看报纸。
48.请不要忘记交作业。
49.老师来了个电话说明天的郊游取消了。
50.吃饭前必须洗手。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
参考答案:
1.田中さんは教師です。研修生ではありません。
【详解】本题考查日汉互译。
「∼は∼です」断定句的肯定句式。
「∼は∼ではありません」断定句的否定句式。
2.他学了3年法语,但是法语不太好。
【详解】あまり... ない 不太...
でも、表示转折。
3.私は今日、何もしたくないです。/私は今日、何もしたくありません。
【详解】本题考查句型的用法。
「何も~否定」表示全盘否定,“什么都不…”。
「動詞ます形+たい」愿望助动词,表示想要做某事,属于形容词类活用型。
4.ここは銀行ですか、郵便局ですか。
【详解】本题考查指示代词和句型。
「ここ」:这里。
「AはBですか、Cですか。」:A是B还是C?
5.台風が近づくのに伴って、雨が強くなる可能性があります。
【详解】「に伴って」