内容正文:
初中人教版第二册第一单元课次1会话:工場見学 日语翻译同步测试卷二
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.小王看上去很厌恶地在练习钢琴。
。
2.汉译日。
这个帽子的设计很好,在日本很受欢迎。
3.小王的房间很狭窄,而且很脏。
4.无论有多远,我都想去见你。
5.刚来日本的时候只会说一点日语。
。
6.虽然想去旅游,但是没有时间。
7.考试是从什么时候开始到什么时候结束?-考试从星期二开始到星期五结束。
8.こちらの会議室をご利用になる際は、受付で必要事項をご記入ください。
9.——刚才妹妹在新书店买了什么?
——买了很多便宜的笔记本。
10.1.私は先週風邪で学校を休んでしまいました。それで今日は風邪を引かない体について発表したいと思います。
11.那栋白色的建筑物是体育馆。
12.北京的夜晚很热闹。
13.すぐ他人のせいにするなんてひどいですね。
14.昨天不是星期五。是星期四。
15.下午,妈妈要坐出租车去超市。
16.爷爷年轻的时候很帅。
17.を・下して・銀行・から・お・で・金・行きます
18.王・7時・寝ます・は・さん・に
19.小野女士要在图书馆学习日语。
————————————————————。
20.わたしは夜が明けたか明けないかのうちに家を出て、空港へ向かった。
21.あのう、八百屋はどこですか。
22.父は何かにつけて、若いころ外国で過ごした思い出を語る。
23.北京是热闹又便利的地方。
24.小李每天坐公交车上学。
25.班级之中,小李最高。
26.月が好きです。
27.很危险,所以请不要在河里游泳。
28.车子变得相当多了。
29.私は以前日本に住んだことがあります。
30.明年,去哪里旅游?
31.明天可能会下雨。
32.请把字写得再稍微大点。
33.あのう,中国の方ですか。
34.桌子上的收音机是爷爷的。
35.一定
36.昨天的考试不怎么难。
日文: 。
37.森さんの車はどれですか。
38.请不要在在教室吃饭。
39.墙上挂着在美国买的画。
40.小王现在去买水果。
41.如果忙的话,下周再来也行。
42.根据国家的不同,新年的习惯是多种多样的。
。
43.我既喜欢日语也喜欢英语。
日文: 。
44.あれはテレビですか。
45.昨日のフランス料理はあまりおいしくなかったです。
46.那块手绢是老师的吗?
47.昨天我去公园散步了。
48.我总是9点起床,但今早是6点起来的。
49.你好,请问你是小张吗?
是的,我是。
50.―这位是谁啊?
―我的汉语老师。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
参考答案:
1.王さんは嫌そうにピアノの練習をしています。
【详解】本题考查日汉互译。
「そうだ」表示样态推测,其接续方式为动词ます形去掉ます加そうだ,一类形容词去掉词尾い加そうだ,二类形容词用词干加そうだ;そうだ不仅用于句尾,还用于名词、动词的前面;用于动词前时变为そうに。
2.この帽子はデザインが素晴らしいです、日本で人気があります。
【详解】本题为翻译题,句意准确,无语法错误即可。
3.王さんの部屋は狭いです。そして、汚いです。
【详解】本题