内容正文:
初中人教版第二册第一单元课次1会话:工場見学 日语翻译同步测试卷四
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.小李每天坐公交车上学。
2.小李昨天买了什么? ——什么也没买。
3.私は毎朝6時に家を出ます。
4.我买这个大的书包。
5.正在读书的时候,从窗子飞进来一只鸟。
6.国によって、年越しを過ごす習慣も違います。
7.价格变便宜了。
8.小王昨天晚上11点回到了家。
9.希望寒冬结束,春天早日来临。
10.田中正在和美月聊天。
11.この果物は変な味がします。
12.昨天我和朋友去逛街,什么也没有买。
13.パーティー(派对)には外国人が多くて、楽しかったです。
14.日本の生活に慣れましたか。
15.昨天的考试不如想的难
16.特にこのアニメでは孫悟空と少年の心の交流が見事に描かれている。
。
17.机の上に教科書や花瓶などが置いてあります。
18.森上个星期搬家了。(新家)在国际贸易中心旁边,是最近建成的高级公寓。又方便,又安静,是个非常好的地方。找房子是件很累人的事,但森得到了很多人的帮助。搬家的时候,大家都来帮忙了。
19.在体育馆有足球比赛。
20.今天8点半左右开始工作。
21.朝、友達に会う時「おはよう」と言います。
22.李佳正在教室边写作业边听音乐。
23.你怎么知道那人是日本人呢?(のです)
24.昨日李さんの家に行って、期末テストの勉強をしました。
25.和谁去了百货商店?
26.薬を飲みましたが、まだよくなりません。
27.こちらの会議室をご利用になる際は、受付で必要事項をご記入ください。
28.酸っぱいジュースが好きではありませんでした。
29.足がもっと丈夫でないことには、あの山に登るのは無理だろう。
30.我和妈妈说“我想成为医生”。
31.急に「生きがい」という質問を投げられて、本当に戸惑ってしまいました。
32.昨天,小野和朋友去了东京。
33.这个书柜散发着奇怪的气味。
34.小李,你想吃什么?---什么都行。
35.今天买一个看上去很好吃的西瓜。
36.昨天不太热。
37.那个人是韩国人还是日本人,不太清楚。
。
38.我昨天捡了一个钱包。
39.前天下雨了,但是不太冷。我去了花店。花店里有各种各样的花。我在便利店买了苹果和鱼等等。下午和妹妹一起去了动物园。但是我讨厌动物园。在车站旁边的饭店吃了鸡肉鸡蛋盖饭。非常好吃,而且便宜。我19点步行回家。我每天晚上散步。但是因为前天下雨了,我没有散步。
40.小野さんといっしょに飛行機でアメリカへ行きました。
41.暑いですから、髪を短くしました。
42.王先生は英語も日本語もできます。
43.中国と日本は、昔から各分野で密接な交流がありました。
44.王文君の見方は健太君のとは違います。
45.我的故乡是繁华又漂亮的城市。
46.大阪不如奈良安静。
47.我昨天在学校吃了饭。
48.わたし バトル 行きます 応援 たち の に は
49.我星期五将和松下一起去滑冰。
50.去年冬天很冷。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
参考答案:
1.李さんは毎日バスで学校へ行きます。
【详解】本题考查助词。
「で」:表示交通工具;
「へ」:表示移动的方向。
2.李さんは昨日、何を買いましたか。――何も買いませんでした。
【详解】本题考查句型的用法。
「疑問詞+も~+否定」表示全面否定。
3.我每天早上6点离开家。
【详解】「に」接在具体时间后,表示时间点。
「出る」移动经过动词,「家を出る」“离开家”。
4.私はこの大きい鞄を買います。
【详解】形1直接修饰名词,不需要接助词。
「を」提示他动词的宾语。
5.本を読んでいると、窓から鳥が飛び込んできました。
【详解】本题考察假定。
「と」:表示做完某事或正在做某事时,发生或发现了某种情况。前后两句为不同主体,用过去时结句。
6.不同国家过年的习惯也不同。