内容正文:
文言句式
➤句式属于语法范畴。从古至今相隔了两千多年,古代汉语与现代汉语存在一定的差别。
➤文言句式主要有:判断句、被动句、倒装句(特殊句式)、省略句、固定格式等几类。
概述
一、判断句
现代汉语用动词“是”联系判断句中两部分,而文言文中判断句的主要特点是不用判断词,而以主语谓语直接相连。文言文表判断的常见句式有:
1.用助词“者”和“也”配合表示判断,形式为:……者,……也。”
例如:廉颇者,赵之良将也。(《廉颇蔺相如列传》)
译句:廉颇,是赵国优秀的将领。
2.在主谓间用“即、乃、则、皆、本、诚、亦、素”等副词表示肯定判断,兼加强语气。
例如:若事之不济,此乃天也。(《赤壁之战》)
译句:如果事情不能成功,那是天意啊。
3.动词“为”和判断词“是”表示判断。
例如:此为何若人?(《公输》)
译句:这是怎么样的一个人呢?
4.“者”“也”都不用,完全凭句意去判断。
例如:刘备,天下枭雄。(《三国志》)
译句:刘备是当今天下骁悍雄杰之人。
5.用否定副词“非”表示否定判断。
例如:拾视之,非字而画。(《促织》)
译句:捡起来看它,不是字而是画。
二、被动句
在动词作谓语的句子里,主语不是动词所表示的动作的施动者,而是动作的承受者,这种句式叫被动句。常见的文言被动句有以下几种:
1.在动词谓语后边也用介词“于”,把动作行为的主动者介绍出来。
例如:而君幸于赵王。(《廉颇蔺相如列传》)
译句:而您受宠于赵王。
2.介词“为”引出动作行为主动者或配合“所”字一起使用。
例如:身客死于秦,为天下笑。(《屈原列传》)
译句:自己客死在秦国,被天下人耻笑。
3.在动词前边用“见”作为被动标志。
例如:秦城恐不可得,徒见欺。(《廉颇蔺相如列传》)
译句:秦国(答应给的)城池恐怕不能得到,白白地被欺骗。
4.在动词前边用“受”,同时在动词后边用介词“于”引出动作行为的主动者。例如:吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。
译句:我不能拿整个吴国的土地,十万大军,被别人控制。(《三国志》)
5.在动词前边用介词“被”作为标志。
例如:曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。(《琵琶行》)
译句:每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
三、倒装句
文言文中的倒装句是指文言文中句子成分的位置与现代汉语不同,是相对于现代汉语的语序而言的。常见的有以下几种情况:
➤宾语前置句
➤定语后置句
➤状语后置句
➤主谓倒装句
1.宾语前置句
在古代汉语里,宾语的位置也和现代汉语一样,一般都在动词(或介词)的后面,但为了强调宾语,在一定条件下,就把它放在动词(或介词)的前面。宾语前置可分为以下几种情况:
(1)在疑问句里,作宾语的是疑问代词(安、何、谁等),一般提到动
词或介词前。
例如:沛公安在?(《鸿门宴》)
译句:沛公在哪里?
(2)在否定句里,作宾语的代词,也都提到动词的前面。
例如:时人莫之许也。(《隆中对》)
译句:当时人们都不承认这件事。
(3)为了强调宾语,借助“之”“是”等词,把宾语从词的后面提到
动词的前面。“之”“是”便成了宾语提前的标志,无其他义。
例如:孔子云:“何陋之有?”(《陋室铭》)
译句:孔子说:“有什么简陋的呢? ”
(4)介词宾语的前置。
例如:国胡以相恤?(《 论积贮疏 》)
译句:国家拿什么救济百姓?
2.定语后置句
(1)“……者……”为标志。
例如:石之铿然有声者,所在皆是也。(《石钟山记》)(“铿然有声”
是修饰“石”的。)
译句:发出铿锵之声的石头到处都是。
(2)“……之……”为标志。
例如:蚓无爪牙之利,筋骨之强。(《劝学》)
译句:蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨。
3.状浯后置句
(1)“于”为标志的介宾短语。
例如:虽才高于世,而无骄尚之情。(《张衡传》)
译句:虽然他的才学比世人高,但没有高傲的情态。
(2)“以”为标志的介宾短语。
例如:虽董之以严刑,振之以威怒。(《谏太宗十思疏》)
译句:虽然可以用严刑来监督他们,用声威震慑他们。
4.主语后置(主谓倒装句)
例如:甚矣,汝之不惠!(《愚公移山》)
译句:你太不聪明了!
“汝之不惠”是主语,“甚矣”是谓语。这样主语先说的情况,多用于感叹句或疑问句。
四、省略句
文言文某些词或某些成分经常省略,比白话文多见。最常见的有以下几种:
1.省主语
例如:(成名)喜而捕之,(虫)一鸣辄跃去,(虫)行且速。(《促织》)
译句:他高兴得动手去捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。
2.省谓语动词
例如:一鼓作气,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭。(《曹刿论战》)
译句:第一次击鼓振作了勇气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就枯竭了。
3.省宾语
例如:权起更衣,肃追(之)于宇下。(《赤壁之战》)。(