长难句分析讲义-2024届高三英语一轮复习

长难句分析：忽略次要补充信息 原句 Rather than setting plans in stone, I’ve learned that sometimes I need to take the opportunities that are offered, even if they don’t sound perfect at the time, and make the most of them.（2023年北京卷阅读理解B篇） 忽略句子里的补充信息，是整句理解的关键所在。按照标点符号的位置，这个句子可以分为四个部分。 Rather than setting plans in stone, 第一部分里出现了多数人可能不熟悉的短语“set in stone”，字面意思是“设定在石头里”，引申理解就是中文里的“板上钉钉”的意思，用于表示计划或想法等一成不变。其实看不懂这个短语完全不应该受任何影响，因为这部分的开头是“rather than 而不是”，是直接被转折短语否定掉的信息，句子的重点在后面。 I’ve learned that sometimes I need to take the opportunities that are offered, 第二个部分里出现了两个that，分别引导不同属性的从句。第一个从句在动词learned的后面，我们在之前说到过，动词后面的从句一定是宾语从句，所以这里就是“我到底学到了什么，明白了什么”。第二个从句在名词opportunities的后面，是个不完整的句子，这是定语从句，用于扩充前面相关名词的内容细节，所以这里就是“被提供的机会”。区分主句和从句的具体位置，同时分析从句的功能作用，这是英语长难句分析的核心能力要求之一。 “take the opportunities 把握机会”是完形中高频考查、写作中也会高频使用的动词短语，需要熟练应用。 even if they don’t sound perfect at the time, 第三部分的开头是“even if 即使”的逻辑关系，同样是在阅读理解中可以直接忽略的部分。句中的sound作为动词是“听起来”的系动词用法，后面直接加形容词，描述的是they指代的名词opportunities的事物性质，也就是“机会听起来不完美”。如果按照传统的“副词描述动词”的思路去使用perfectly，那就变成了sound动作的状态，“完美地听起来”，句意是不合理的。 我并不需要你去了解“系动词”这种比较抽象的概念，但是相关词汇的实际用法和理解需要掌握，这就是长难句分析63中讲解的重点内容。 and make the most of them. 最后一部分是个and的并列逻辑，必须弄清楚这里在并列的是什么。and后面紧挨着的是原形动词make，所以并列的另一边应该也是原形动词，而且要和这里的“make the most of sth 最大程度利用某物”形成连续动作，那么句子前面满足条件的只有“take the opportunities”。 回过头来看，两个逗号之间even if的部分，其实就是个插入语部分。如果把它和开头rather than的部分以及that are offered的定语从句一起去掉，这个句子的重点信息其实就是简单的主句和宾语从句。 I’ve learned that sometimes I need to take the opportunities and make the most of them.我明白了有时我需要把握机会并且充分利用机会。 再次强调，英语的句子复杂，其实就是出现了介词短语、非谓语动词、从句、逻辑关系和插入语的补充而已。 结构分析 Rather than setting plans in stone, I’ve learned that sometimes I need to take the opportunities that are offered, even if they don’t sound perfect at the time, and make the most of them. 中文翻译 我明白了有时需要去抓住出现的机会，而不是一成不变地按照计划做，即使这些机会当时听起来并不完美，我也要充分利用它们。 长难句分析：判断语句正负态度 原句 It has been proved that people have a bias (偏向) towards the present, focusing on loud attractions in the moment at the expense of the health, well-being and financial stab