长难句分析讲义-2024届高三英语一轮复习

长难句分析—a number of和the number of的区别 原句 It is recently reported that the number of those sticking to a traditional diet is slowly declining and around half of Britain’s consumers would like to change or improve their cooking in some way.（2023年全国乙卷阅读理解C篇） 这次的语句内容有点多，但是并不复杂。句子以形式主语句型“It is recently reported that … 近期据报道……”开头，就是发挥提示引用的作用，对主要句意不产生影响，直接忽略就好了。 报道的内容是两件事，用and并列相连。这两件事的内容都不算少，也许在and前面加个逗号会更清晰一些，但是加了逗号又有可能被错误解读为and后面的句子和前面的“据报道……”是并列的两句话，所以为了避免误解，作者就并没有加这个逗号。其实说到底，除了“逗号不能直接连接两个独立的句子”这种算是英语的硬性规矩以外，其它很多使用逗号的情形都是一种表达习惯的体现，主要是为了方便阅读和确保理解准确，所以各位同学也并不需要非常纠结什么时候要写逗号什么时候不用。 报道内容一 the number of those sticking to a traditional diet is slowly declining 坚持传统饮食的人数正在缓慢下降 有许多同学分不清楚“a number of … 许多……”和“the number of … ……的数量”这两个短语结构。在英文中，“a + xx + of”往往是一个量词短语修饰结构，比如“a glass of … 一杯……”、“a pack of … 一包……”、“a piece of … 一张……”等等，真正强调的是of后面的名词，所以如果充当主语的时候，谓语要和of后面的名词保持主谓一致。 “the number of …”则是英文里“A of B B的A”的常规结构，核心名词是the number，句子的主干是“the number is slowly declining 数量在缓慢下降”，这就是句子里的谓语是单数“is declining”的原因。 具体是什么的数量在下降呢？of引导的介词短语对the number进行补充，我们只能看到一个代词those，可能指代人，也可能指代物。接下来是非谓语动词补充“sticking to a traditional diet 坚持传统饮食”，所以可以推断出来前面的those指代人，这里说的是人数下降。“stick to sth 坚持某种理念”是高考核心词汇的重点，必须熟悉。 报道内容二 around half of Britain’s consumers would like to change or improve their cooking in some way 大约半数的英国消费者愿意在某些方面改变或改进他们的厨艺 这部分就没有任何难度了。around除了“周围”的含义以外，配合数字和数量往往是“大约”的含义。“in some way 以某种方式、在某些方面”，作为介词短语补充可以直接忽略，对句意没有影响。 结构分析 It is recently reported that the number of those sticking to a traditional diet is slowly declining and around half of Britain’s consumers would like to change or improve their cooking in some way. 中文翻译 根据最近的报道，坚持传统饮食的人正在慢慢减少，大约半数的英国消费者愿意以某种方式改变或提升厨艺。 长难句分析补充一个句子七个部分 原句 If you want to tell the history of the whole world, a history that does not privilege one part of humanity, you cannot do it through texts alone, because only some of the world has ever had texts, while most of the world, for most of the time, has not.（2023年全国乙卷阅读理解D篇） 这个句子里有六个逗号，把整句话拆成了七个部分，弄清楚每个部分发挥什么