第三单元日语翻译专项卷五 2023-2024学年初中日语七年级人教版第一册

人教版第一册第三单元日语翻译专项卷五 学校:___________姓名：___________班级：__________ 一、日汉互译 1．紅茶と緑茶とどっちが好きですか。 2．从家到学校花了一个小时。（2） 3．昨天因为是中田课长的生日，我送了手工做的项链给他。 4．我昨天学习到11点。 5．これから何をするかと考えています。 6．我觉得明天会是个好天气。 7．日本語の授業の時は日本語で話さなくてはいけません。 8．今天休息，身体不太舒服。 9．我从老师那里拿到了巧克力。 10．吃完饭后必须收拾干净。 11．每天睡觉前淋浴。 12．床が古い 13．在安静的教室里学习。 14．对于学生来说，每天必须要做的事情是什么呢？ 15．70.为消除压力,运动ー下比较好。 16．因为太重，一个人好像拿不了。　（V+そうだ） 17．わたしは毎週土曜日の午後図書館へいきます。 18．我给老师一封信。 19．「Energy」や「Power」などの英語を使うこともできますが、英語が分からない人には商品のイメージが浮かびにくいと思います。 20．物价变高了。 21．さようなら[                     ] 22．初次见面，我是田中，请多多关照。 23．学校の規則ですから、自転車で学校に来てはいけません。 24．周末，我和朋友一起去超市购物。 25．什么时候睡觉？---做了作业之后睡觉。 26．森先生正在事务所里打电话。 27．JC企画のキムさんですか。 28．李さんと王さんとどちらが若いですか。 29．遠慮しないで。 30．昨日病気で学校を休みました。 31．作为一名高中生，我一直想考入心仪的大学。 32．没吃早饭，去了学校。 33．你喜欢香蕉吗？不太喜欢。 34．田中头痛，所以跟学校请了假。 35．すみません。映画館はどこですか。 36．今天早上先做了运动，然后去食堂吃了早饭。 37．我每天从早上7点到晚上10点在教室里学习。 38．小李现在正在看电视。 39．这个书架有很多日语书。（用两种方式表达） ； 40．考试是从什么时候开始到什么时候结束？-考试从星期二开始到星期五结束。 41．外国で旅行する時、体に気を付けてください。 42．老师在中国待到10号。 43．我的兴趣是打棒球。 —————————————————————————————— 44．很危险，所以请不要在河里游泳。 45．我做作业做到晚上十二点。 46．工作了一整天她脸上略带倦容。 47．我从田中那得到了苹果和草莓。（用2种方式表达） 48．赤ちゃんはお母さんがいないと不安でたまらないらしく、泣き出した。 49．想住在既干净又安静的地方。 50．吉田因为喜欢音乐，所以每天听。 51．この部屋に入らないでください。 52．操作が簡単な洗濯機が好きです。 53．妹妹一边看电视一边喝饮料。 54．在日本发生了地震吗？ 翻译以下日常用语。 55．すみません 56．ありがとうございます    57．さようなら 58．こんにちは   59．おやすみなさい 60．この建物はホテルですか、マンションですか。 61．風邪( )学校を休みました。 62．离开房间的时候，请关电灯。 63．妈妈一边做饭一边听歌曲。 64．誕生日に私は友達に写真集をもらいました。 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．你喜欢红茶还是绿茶? 【详解】本题考查日汉互译。 「～と～と、どちらが～～」属于比较的选择疑问句，译为“...和...，哪个更...”。 2．学校から家まで一時間かかりました。 【详解】句意“从家到学校花费了一个小时。” 本题考查日汉互译。 花费是「かかる」 「から」表示时间和空间的起点，「まで」表示时间和空间的终点。 3