内容正文:
1、 咨询信
通常包括三部分内容:
1.说明自己的计划或目的,也就是询问信息的原因。
2.征询具体信息。
3.期待回复并表示感谢。
假设你叫李华,高考过后你打算利用暑假的时间到美国去参加某中美高中生交流活动。请
写一封咨询信,询问相关事宜。内容包括:(1)对申请者的相关要求;(2)课程的相关事宜;
(3)住宿和吃饭的条件 the conditions of board and accommodations (4)需要做的相关准备申请人 applicants 资格,条件 qualifications
范文:
Dear Sir or Madame ,
Thank you for reading my letter . I am very interested in the exchange program you offered . I am writing to obtain some more detailed information about it 。
Firstly, I am just a graduate from an ordinary high school and I wonder which qualifications are required for applicants . Secondly , if admitted , what courses am I going to take , and do I need to buy any books ahead of time ? In addition , would you be so kind to introduce to me the conditions of board and accommodations ? By the way , if I need to make any other preparations , let me know , will you ?
OK , thanks again for your time , and I ' m looking forward to your early reply .
Yours ,
Li Hua
2、 祝贺信
祝贺信是指在日常生活中,得知同学或朋友竞赛获奖、考上大学、结婚、过新年或重大节日等,给对方祝贺的信件。书写时应做到真诚、自然、亲切动人。祝贺信通常包括以下内容:祝贺事由→所取得的成绩→被祝贺人过去的努力→被祝贺人的优点→表达自己的愿望。
假定你是李华,得知你的外国笔友 Peter 获得了"汉语桥"世界大学生中文比赛一等奖。你为 Peter 感到骄傲,并给他写一封祝贺信,要点如下:
1.天天练习讲汉语,从不会到流利,终于成功。
2.继续努力,有机会来中国留学。
3.希望见面和交流。
注意:1.词数100左右。2.可以适当增加细节,以使行文连贯。3.开头语和结束语已为你写好。
参考词汇:"汉语桥"世界大学生中文比赛 Chinese Bridge world university students Chinese competition
Dear Peter ,
I would like to express my congratulations to you on your receiving the first prize of Chinese Bridge world university students Chinese competition . I know that you were not good at Chinese at first . However , you practised speaking Chinese every day . As the saving goes ," Everything comes to him who waits ". Finally , you succeeded ! In my mind , this match is very difficult for a foreign student . So I ' m so surprised that you become champion of this competition . If you go on studying Chinese harder , I ' m convinced that you will have the opportunity to study in China . I d