内容正文:
04 人物体态外貌描写技巧
肖像描写中的外貌描写
肖像描写是对人物的容貌、衣着、体型、姿态、神情等进行描写,以表现人物的体貌特征。对人物进行恰到好处的肖像描写能够生动地反映出人物的角色身份、社会地位、性格特点、情感变化等,将人物栩栩如生地呈现在读者面前,让读者在阅读的过程中如见其人。肖像描写在形态上进一步划分,分为静态描写和动态描写,即外貌描写和神态描写。静态描写是指对人物外在体貌静止状态下的描写,人物的外貌描写是静态描写的基本内容。
(一)描写视角
以描写视角为标准对肖像描写进行划分,可将人物肖像描写概括为两类:整体描写和局部描写。两种描写分别承担不同作用,共同构成文学形象。整体描写是对人物肖像进行完全地刻画,从整体出发,通常采用多种描写角度,多面、系统、有层次地进行描绘和刻画,将人物的外在形态完整、清晰地展现出来。通过对人物的整体描写,从多个角度对人物进行完整构思,能综合把握人物形象,使读者对描写对象有整体、完整的印象。
局部描写是指有重点的选择人物肖像的中某一部分,如容貌、衣着、姿态等进行刻画,在情节发展的关键之处加以重点描绘,达到“以点带面”“以局部反映整体”的效果。相较于整体描写而言,局部描写的视角更加聚焦、集中,通过最能表现人物性格特点的局部反映人物的精神面貌。人物肖像的局部描写为理解人物形象、性格特点提供了有效途径,同时也要探究叙述者对于局部特点抓取的缘由,挖掘更深层次的人物情感。
(二)描写技法
根据描写对象的轻重、详略以及用语的多少,人物的外貌描写又可分为白描式描写、漫画式描写和详细描写三类。
所谓白描式描写,是指用简练而朴素的文字,不加渲染烘托、铺张辞藻,讲求简洁传神地描画出鲜明生动的形象。与此同时,白描也往往会带来隐喻的效果,不过多着墨,但给读者留下深刻印象,寥寥几笔对角色的勾画考验作者对人物形象传神写照的把握。
漫画式描写是对人物肖像上的特点加以放大,以极尽夸张、变形的形式来表现人物的形象,以此凸显人物特点,相比较白描和细描,漫画式描写更凸显人物形象的荒诞感,通过虚与实的交融对比,使人物形象塑造地强烈、典型。
详细描写是指对人物进行细致入微的刻画,把读者对人物的感受限制在特定时空内,由作者引导读者对人物进行感知,使人物形象清晰、完整的呈现在读者面前。
不同的描写技法对人物形象的刻画能达到不同效果,所抓取的人物外形上的特点和描写角度也有所区别,教师在教学中要引导学生注意体会不同描写技法的艺术效果。
人物体态外貌描写技巧
描写相貌体型(Physical Appearance)常用词汇
第一部分 描述体形的形容词
1.描述身材:tall,small,short,of medium height…
2.描述体型:fat,thin, slim, big,small,of medium build, strong等.
3.描述相貌:beautiful, pretty, good-looking, charming, sweet, handsome, funny, ugly, peculiar, rough, ill-looking
4.体格(build):fat 肥胖的; thin 瘦的; slim 苗条的; overweight 超重; slight 瘦小的; well-built身材魁梧
5.身高 (height)
medium height 中等身材;
average height 一般身材;
below average 低于平均身高;
tall 高的; short 矮的; tallish 有些高的;
middle-sized 身高中等的;
of medium height 中等身材;
1.78 meters 身高1.78米。
第二部分 五官
在用英语描写面部容貌的时候,可以从脸型、头发、五官入手。
1.脸型(face): round 圆的; thin 瘦的; long 长的; square 方的。
例: She eats too much these days , so her face is getting round . 她最近吃得太多了,所以她的脸变圆了。
2.头发(hair)
(1) 发型(hair style): straight 直的; curly 卷发的; pigtails 辫子; crew cut 平头; bald秃头的。
例:Her hair is brown and curly. 她有着一头棕色而卷曲的头发。
(2) 发色(hair color):
jet-black 乌黑的; fair 金色的; blonde 淡黄色的; golden 金黄色的; dyed 染色的; brunette 浅黑色的; mousey 灰褐色的; ches