Unit 4 Section 1 Reading and Thinking—Prereading 微讲小本-【赢在微点】轻松课堂2023-2024学年新教材高中英语选择性必修第一册(人教版2019)

| 7页
| 179人阅读
| 3人下载
教辅
河北考源书业有限公司
进店逛逛

学科网书城

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

 

Section 1 Reading and Thinking—Prereading

原|文|诵|读

LISTENING TO HOW BODIES TALK

We use both words and body language to express our thoughts and opinions in our ① with other people. We can learn a lot about what people are thinking by watching their body language. Words are important, but the way people stand, hold their arms, and move their hands can also give us information about their feelings.

Just like spoken language, body language ② culture. The crucial thing is using body language in a way that ③ the culture you are in. For example, making eye contact—looking into someone's eyes—in some countries is a way to display interest. In other countries, ④, eye contact is not always ⑤ of. For example, in many Middle Eastern countries, men and women are not socially permitted to make eye contact. In Japan, it may ⑥ respect to look down when talking to an older person.page number 0

独家授权

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网书城

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

The ⑦ for “OK” has different meanings in different cultures. In Japan, someone who ⑧ another person ⑨ the gesture might think it means money. In France, a person encountering an ⑩ gesture may ⑪ it as meaning zero. However, you should avoid making this gesture in Brazil and Germany, as it is not considered polite.

微|点|清|障

①interaction /ˌɪntərˈækʃn/ n. 交流;相互影响

②vary /ˈveəri/ vi. (根据情况)变化;改变

vary from...to... 从……到……变化不等

③appropriate /əˈprəʊpriət/ adj. 合适的;恰当的

be appropriate to 适合于

④by contrast 相比之下

⑤approve /əˈpruːv/ vi. 赞成;同意 vt. 批准;通过

⑥demonstrate /ˈdemənstreɪt/vt. 表现;表达;说明;证明

⑦gesture /ˈdʒestʃə(r)/ n. 手势;姿势;姿态

⑧witness /ˈwɪtnəs/ vt. 当场看到;目击;见证 n. 目击者;证人

⑨employ /ɪmˈplɔɪ/ vt. 使用;应用;雇用

⑩identical /aɪˈdentɪkl/ adj. 相同的

⑪interpret /ɪnˈtɜːprɪt/ vt. 把……理解(解释)为  口译

 

倾听身体如何说话

在与他人的互动中,我们用语言和肢体语言来表达我们的思想和观点。我们可以通过观察人们的肢体语言来了解他们在想什么。语言page number 1

独家授权

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网书城

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

是很重要的,但是人们站着、抱肘、移动双手的方式也能告诉我们他们的感受。

就像口语一样,不同的文化有不同的肢体语言。最重要的是要以一种适合你所在文化的方式使用肢体语言。例如,在一些国家,眼神交流是一种表达兴趣的方式。相比之下,在其他国家,人们并不是一致赞同眼神交流。例如,在许多中东国家,社会不允许男女进行眼神交流。在日本,当你和年长的人说话时,低头可能是对长辈的尊重。

“OK”这个手势在不同的国家有不同的含义。在日本,人们看到别人做这个手势可能会以为是钱的意思。在法国,人们遇到相同的手势可能会把它解释为零。然而,在巴西和德国,你应该避免这样做,因为这被认为是不礼。   

 

 

Even the gestures we use for “yes” and “no” ⑫ around the world. In many countries, shaking one's head means “no”, and nodding means “yes”. ⑬, in Bulgaria and southern Albania, the gestures have the opposite meaning. There are also differences in how we touch each other, how close we stand to someone we are talking to, and how we act when we meet or part. In countries like France and Russia, people may kiss their friends on the ⑭ when they meet. Elsewhere, people ⑮ shaking hands, ⑯ from the ⑰, or nodding the head when they meet someone else.page number 2

独家授权

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。