第一单元日语翻译专项提升卷八 2023-2024学年初中日语人教版第一册

初中人教版第一册第一单元日语翻译专项提升卷八 学校:___________姓名：___________班级：__________ 一、日汉互译 1．５.天气好的话想去公园散步。不好的话想在家看书。 2．森给了我朋友日语词典。 3．我吃了个不太甜的香蕉。 4．你好、我是小森。我是北京大学的留学生。 5．请不要把垃圾放在那里。 6．去年的冬天比今年冬天冷。 7．北京旅行社是中国的企业吗？——是,是的。 8．明天看起来会放晴。我们全家一起去郊游。请各自把需要的东西准备齐全。 9．だんだん暖かくなりました。 10．（稍远）那边是渡边的座位。 11．新的自行车 12．我每天早上七点半起床，穿上衣服后吃早饭。八点从家出门，坐巴士去大学。上午我在学校学习三个小时的日语，吃完午饭后去图书馆看书。周六和周日休息，我经常去公园散步。但是上周末我很累，所以哪里也没去。 13．有空时，我去超市买菜。 14．今日は試験の合格で嬉しかったです。_________________________________ 15．不好意思，那里是图书馆吗？______________ 16．去年也去了广州。（広州） 17．去年の冬休みに私は家族を連れて日本の北海道へ旅行しました。 18．「仕事はどうですか。」「もうすぐ終わると思います。」 19．史密斯是留学生吗？——不，史密斯是教授。 20．我一次也没有穿过日本和服。 21．---日本怎么样？---非常漂亮。但是，不安静。 22．おとといは四日でしたか、八日でしたか。 23．因为下周有考试，每晚学习。 24．社长今早7点已经和小野坐飞机去法国出差了。 25．你为什么总是来这家超市呢？因为便宜。 26．A:今日は何をしましょう。   B:新しいDVDを買いましたから、一緒に見ましょう。 27．以为听说那是很受年轻人喜欢的游戏，于是我就试着玩了玩，结果却玩不好。 28．我是小野。是日本人，请多关照。 29．我喜欢鱼。 30．部屋に椅子と机があります。 31．あそこは美術館でした。今は学校です。 32．因为他学了5年西班牙语，所以西班牙语很厉害。 33．多亏了前辈的介绍，找了个不错的地方打工 34．这里以前是公园。 35．――那个人是东京大学的留学生吗？――不，不是。是旅行社的职员。 36．请好好思考自己能做什么。 37．父亲平常六点半起床。 38．毎朝、弟はパンや果物などを食べます。 39．美月的妈妈喜欢蛋糕。 40．我7点去学校。 41．風邪で頭が痛いです。_________________________________ 42．这本有名的书，谁都知道。--不，我不知道。 43．到现在为止我一次也没有去过外国。 44．小野认为，上个月的考试非常难。 45．明天是哥哥的生日。我要给哥哥花和手表。 46．この袋が丈夫なら、これを使います。 47．病院に行ってから、ゆっくり休んでください。 48．あそこは入り口です。　　　　　　______________________________ 49．風邪を引いたために、コンサートに参加できなくなりました。 50．明日はいい天気だと思います。 51．本当にお世話になりました。 52．这里是不怎么宽敞的公园。__________________________________ 53．银行的附近有什么？-有百货商店和医院。 54．考试不太难。 55．这件旧的衣服你要给谁？ -给妹妹。 56．儿子想成为医生。 57．看完电影去吃饭好吗？--好，一起去吧!　（～てから、　ましょう） 58．因为明天要去旅行，所以今天想早点睡。 59．田中昨天晚上11点半左右睡的。 60．小李你几点休息呢? 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．天気がよかったら公園へ散歩したいですが、よくなかったら家で本を読みたいです。 【详解】本题也可翻译为「天気がよかったら公園へ散歩したいです。よくなかったら家で本を読みたいです。」 2．森さんは友達に日本語の辞書をくれました。 【详解】本题考查授受句型。 「Aは／がBに～をくれる」：别人给我或我方的人某物。 3．あまり甘くないバナナを食べました。 【详解】本题考查日汉互译。 「あまり～ない」表示不太... 注意使用过去时态「食べました」。 4．こんにちは、森です。北京大学の留学生です。 【详解】本题为翻译题。主要考查判断句及寒暄语。 5．ごみをそこに置かないでください。 【详解】本题考查句型的使用。 「～ないでください」接续为Vない形，意为‘请不要～’； 6．去年の冬は今年の冬より寒かったです。 【详解】本题为翻译题。主要考查「より」表示比较的基准。形容词的过去形式活用。活用方式为去掉词尾的