第一单元日语翻译同步测评卷九 2023-2024学年初中日语人教版七年级第一册

人教版七年级第一册第一单元日语翻译同步测评卷九 学校:___________姓名：___________班级：__________ 一、日汉互译 1．这些书很便宜，所以买了很多。 2．我觉得四川菜一定会很辣。　（～と思う） 3．这个点心不太好吃。 4．我和妈妈在公园散步。 5．你昨天干了什么？ -我昨天在图书馆看了本很有趣的书。 6．田中让不认识的人住在家里，太危险了吧。 7．墙上挂着在美国买的画。 8．用筷子吃中国菜。 9．比起车，自行车更多。 10．４.因为风很大，最好穿上外套。 11．我经常对妈妈说：“我一定要考上好大学。” 12．去年也去了广州。（広州） 13．我昨天没学习。 14．あの方はどなたですか。 15．（4）我觉得英语比日语难，因为我一点都记不住单词 16．天气渐渐变冷了，变得想喝热的饮料了。 17．不要嘲笑别人的失败。 18．最近、子供は「哪吒」というアニメを見るのが大好きです。 19．前天小王没去踢足球。 20．作为一名高中生，我一直想考入心仪的大学。 21．我晚上十一点左右睡觉。 22．A：引っ越し先が決まりました。　B：どの辺ですか。 23．父亲平常六点半起床。 24．我想学日语。 25．买了一个新电脑。非常容易使用。 26．到了日本，发现水果很贵。 27．大学毕业之后，就会变成社会人。 28．この宿題は出さなくてもいいですか。 29．我每天从早上7点到晚上10点在教室里学习。 30．最近变暖和了。　（～くなる） 31．看完书之后，请放到包里。 32．暑假真的开心呀。（って） 33．撮って・を・写真・で・送ります・カメラ わけがない・わけはない 34．そんなに食べて、やせられるわけがない。 35．私が知っているくらいなのに、先生が知らないわけがない。 36．中国幅员辽阔，人口众多。 　中国は___人が多いです。 37．价格变便宜了。 38．学校食堂的饭菜不好吃。 39．小王总是和小李一起步行回家。 40．66.昼間はにぎやかな町も、夜になると人影はすっかり消えてしまう。 41．美月さんは趣味が広いです。 42．振り返りを文字にして記録に残しましょう。 43．我给了老师花和好吃的苹果。 44．デパートでチョコレートやアイスクリームなどを買いました。 45．考试的时候请一定不要带书。　（～ないでください） 46．我星期五将和松下一起去滑冰。 47．交通ルールを守る重要性を意識できる人がますます多くなりました。 48．彼と会いたい 49．上周，在广州遇见了一位叫吉野的日本人。 50．体の調子が悪そうなので、お先に失礼します。 51．紅茶と緑茶とどっちが好きですか。 52．总结好各种答案后，将其刊载在校报上吧。 53．是坐电车去，还是坐公交去？ 54．この傘は重くて差しにくいです。 55．田中先生下个月坐飞机去上海。 56．我给了妹妹伞。     57．我今天不想喝酒，我们喝果汁吧。 58．蔬菜的价格，依据天气，有时候贵，有时候便宜。 59．妈妈包的饺子 60．小李你上周休息了吗？ 我上周从周二休息到周五。 61．昨晩、何時から何時まで勉強しましたか。 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．この本は安いですから、たくさん買いました。 【详解】本题为翻译题。 “便宜”为“安い”，“所以”为“ですから”， 译为：この本は安いですから、たくさん買いました。 2．四川料理はきっと辛いと思います。 【详解】本题考查日汉互译。 「简体形+と思う」表示“我觉得，我认为”，用于第一人称；「きっと」表示推测的“一定”。 3．このお菓子はあまりおいしくありません。 【详解】本题为翻译题。主要考查文法「あまり～ない」必须“不太...；不怎么...” 形容词的否定活用方法为「い」+「くない・くありません」。 4．お母さんと公園を散歩します。 【详解】本题考查助词。 「と」：表示共同做某事的对象，和； 「を」：后面加自动词，表示经过的场所等。 5．—昨日何をしましたか。—図書館で面白い本を読みました。 【详解】本题考查助词。 「を」：后面加他动词，表示动作的对象等； 「で」：表示动作进行的场所。 6．田中が知らない人を家に泊めるのは危険ですね。 【详解】本题考查汉译日，重点译出「小句（动词简体形）+の+は形です」为固定句型，动词小句加「の」使其名词化，表示“做某动作”的意思。 7．壁にはアメリカで買った絵が掛けてあります。 【详解】也可以译为：壁にはアメリカで買った絵が掛かっています。 8．お箸で中華料理を食べます。 【详解】本题的翻译要点：「Nで」表示工具。本题中指，用筷子吃菜。 9．車より、自転車のほうが多いです｡ 【详解】AよりBのほうが〜です｡比起A