第一单元日语翻译同步测评卷五 2023-2024学年初中日语人教版七年级第一册

人教版七年级第一册第一单元日语翻译同步测评卷五 学校:___________姓名：___________班级：__________ 一、日汉互译 1．私はバナナが好きです。 2．小野正在房间里看英语书。 小野さんは部屋で英語の本を読んで＿＿＿＿＿＿＿。 3．大学毕业之后，就会变成社会人。 4．这是美国的特产，请收下。 5．―老师的房间是哪个房间？                      ―那个小房间。 6．田中是留学生吗？——不、不是。 7．因为我喜欢日本菜，所以经常在家做日本菜。 8．突然开始下雨。 9．風邪を引いたために、コンサートに参加できなくなりました。 10．―那个人是山本先生吗？                           ―那个女的吗，是的，是山本先生。 11．このカメラはスミスさんのですか。 12．金先生是韩国人。金先生是课长。 13．５.天气好的话想去公园散步。不好的话想在家看书。 14．我正在测量这个河的长度。 15．老师让生病的小王回家了。 16．饮料你是选咖啡呢？还是选果汁呢？ 17．我完全不会游泳。 18．森さんはにくがすきですから、やさいはあまりたべません。 19．必须认真考虑自己的将来。 20．用文字处理机写信。 21．我有一个很可爱的小学一年级的妹妹。 22．⑤　明日までに　お金を払ってください。 23．虽然很累，但还是得必须好好学习。 24．４.因为风很大，最好穿上外套。 25．昼ご飯を食べてから、長島さんの事務所へ写真を選びに行きました。 26．森さんは東京から広島まで新幹線で行きます。 27．看完电影去吃饭好吗？--好，一起去吧!　（～てから、　ましょう） 28．最近变暖和了。　（～くなる） 29．太吃惊了，不知道该说什么好。 30．这个机器人悲伤时脸会变红。 31．- 吉田先生在哪儿呢？ - 在公园里呢。 32．你觉得中国大吗？ 33．我前天9点钟睡的，昨天10点钟睡的。（用「は」表对比） 34．金先生是JC策划公司的进修生吗？——是，是的。 35．请问从北京到南京的飞机几点抵达机场啊？（） 36．可乐和果汁你更喜欢哪个？ 37．严先生不是日本人，是中国人。 38．明天的考试从10点开始12点结束。 39．我和美月两个人一起回了学校。 40．我喜欢大熊猫。 41．请你问下老师，如何做蛋糕。 42．我借了好多钱。 43．森不会弹钢琴。 44．晚饭选了苹果和牛奶。 45．我被狗咬了手。 46．たんじょうびに　わたしはともだちにプレゼントをもらいました。 47．老师和父母都很亲切。 48．こちらは田中先生です。 49．この建物はホテルですか、マンションですか。 50．妈妈经常对我说：“你要好好学习！” 51．来这边之前，请打个电话。 52．因为他学了5年西班牙语，所以西班牙语很厉害。 53．きのうのばん、李さんにてがみをかきました。 54．周老师的课容易听懂。             55．厳さんのおかあさんはよんじゅうさいです。 56．祝愿我们学校获胜！                57．あのかたは韓国語の先生です。 58．价格变便宜了。 59．暑いですから、髪を短くしました。 60．这个词典不是我的，是老师的。　　 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．我喜欢香蕉。 【详解】本题考查日译汉，重点译出「が」表示好恶的对象。 2．います 【详解】本题考查句型。 「～ている」：正在做……。 3．大学を卒業して、社会人になります。 【详解】本题考查助词和句型。 「を」：后面加自动词，表示经过的场所等； 「名词 になる」：变成……。 4．これはアメリカのお土産です。どうぞ。 【详解】本题为中译日。介绍“这是.......”可以用「これは～です」表达。“请收下”译为「どうぞ」。 5．-先生の部屋はどれですか。 -あの小さい部屋です。 【详解】本题考查指示代词的用法。 「どれ」“哪一个”。 「あの」连体词，“那个…（远称指代）” 6．田中さんは留学生ですか。――いいえ、違います。 【详解】本题为翻译题。主要考查一般疑问句及其否定回答。一般疑问句式「判断句各句式+か」其否定回答为「いいえ、そうではありません／そうではないです／違います／～ではない」。 7．私は日本料理が好きですから、よく家で日本料理を作ります。 【详解】本题考查句型和助词。 「が」：提示好恶、能力的对象，「NはNが～」为固定句型，表示某人或事物在某方面的好恶、特征、能力等；常搭配「好き、嫌い、怖い、分かる、上手、苦手」等词； 「～から」：接续助词，表示原因，因为……； 「で」：表示动作进行的场所。 8．雨が降り出しました。 【详解】