11.2 《与妻书》课件62张 2022-2023学年统编版高中语文必修下册

前言 24岁，是人生中最风华正茂的时候。 24岁的年轻人，在今天的社会，人生刚开启，前面充满着无限的可能，他们是我们未来的希望。 然而，在一百多年前的中国，一群年轻人为了另一群年轻人，为了另一群年幼的孩子，为了另一群年长的老者能有幸福的生活，而先死了。 这就是先驱者的悲剧，也是他们的伟大。 面对死亡时，他们，想到的，又是什么呢？ 1 生命诚可贵，爱情价更高。 若为自由故，二者皆可抛。 ——（匈牙利）裴多菲《自由与爱情》 与 妻 书 不负苍生 独负卿 林觉民 3 解题 与妻书 写给妻子的信 谁在写信？ 为何写信？ 如何写信？ 书，即书信，是一种应用性文体，多用于叙述和陈情。 4 谁在写信 林觉民（1887年—1911年4月27日[一说5月3日]），字意洞，号抖飞，又号天外生，汉族，福建闽县（今福州市区）。中国民主的先驱，革命烈士。  少年之时，即接受民主革命思想，推崇自由平等学说。留学日本期间，加入中国同盟会。1911年春回国，4月24日写下绝笔《与妻书》，后与族亲林尹民、林文随黄兴、方声洞等革命党人参加广州起义，转战途中受伤力尽被俘。后从容就义，史称“黄花岗七十二烈士”之一。  5 为何写信 1911年，林觉民受同盟会第十四支部派遣回闽，联络革命党人，筹集经费，招募志士赴广州参加起义。他依依不舍地告别家人，率第一批义士从马尾港上船赴香港。广州起义（又称黄花岗起义）的前三天，即4月24日，林觉民与战友在香港滨江楼同宿。待战友们入睡后，他想到自己的弱妻稚子，他和妻子的婚姻虽然是父母包办，但两人感情深厚、琴瑟和鸣。对于即将到来的生死未卜，林觉民在一块白方巾上给妻子陈意映写下这封最后的家书。在写《与妻书》的同时，林觉民还给他父亲林孝颖先生写了一封不到40字的信。起义失败后，有人秘密将这两封信在半夜里塞进林觉民家门缝里，第二天清晨家人才发现这两封信。 6 与妻书又名绝笔书 被誉为天下第一情书 文题解读 《与妻书》是林觉民在广州起义前三天即1911年4月24日（夏历三月二十六日）夜写给妻子陈意映的，又称《绝笔书》、《寄妻绝笔书》。与此同时还有写给他父亲的一封信。 禀父书 　　不孝儿觉民叩禀：父亲大人，儿死矣，惟累大人吃苦，弟妹缺衣食耳。然大有补于全国同胞也。大罪乞恕之。 书信格式 ① 如晤（　　） ② 眷（　　）属 ③ 称（　　）心快意 ④ 几家能彀（　　） ⑤ 吾尝语（　　）曰 ⑥ 必不能禁（　　） ⑦ 双栖（　　）之所 ⑧ 虐（　　）民 ⑨ 使之肖（　　）我 ⑩ 依依旁（　　）汝 ⑪ 的（　　）的非吾所忍 ⑫ 一恸（　　） wù juàn chèn gòu yù jīn qī nüè xiào bàng dí tòng 读音 意映卿卿如晤，吾今以此书与汝永别矣！吾作此书时，尚是世中一人；汝看此书时，吾已成为阴间一鬼。吾作此书，泪珠和笔墨齐下，不能竟书而欲搁笔，又恐汝不察吾衷，谓吾忍舍汝而死，谓吾不知汝之不欲吾死也，故遂忍悲为汝言之。 译文：意映我妻见字如面，现在我以这封信和你永别了！我写这封信的时候，还是世上的一个人；你看这封信的时候，我已经成为阴间的一个鬼了。我写这封信时，泪珠随着笔墨一齐流下，简直写不下去，想要放笔作罢，又怕你不谅解我的苦衷，认为我忍心抛弃你去死，认为我不知道你是不希望我去死的，所以就忍住悲痛跟你说说我的心声。 用 信 内心 以为、认为 取独 于是、就 跟、同 第一段 见面 下：落下，名词作动词。 竟：完毕。 搁笔：停笔，放笔。恐：担心。 察：知道，体察。衷：内心。 为：介词，对，跟，向 吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇就死也。吾自遇汝以来，常愿天下有情人都成眷属；然遍地腥云，满街狼犬，称心快意，几家能彀？司马春衫，吾不能学太上之忘情也。语云：仁者“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”。吾充吾爱汝之心，助天下人爱其所爱，所以敢先汝而死，不顾汝也。汝体吾此心，于啼泣之余，亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下人谋永福也。汝其勿悲！ 第二段 赴、前往 夫妻 形作动 形作名老人 以，从而；及，推及、推广 ……的原因 把……作为/当作 动作名，思念的人 以……为乐 表祈使，可要、当 至：很，非常。眷属：夫妻。狼犬：狼和狗，喻指坏人的帮凶。腥云：带血腥的云。 称心快意：称，使……满足；快，使……愉快。使动 彀：gòu同“够”。太上之忘情：修养最高的人，忘了喜怒哀乐之情。充：扩充，发扬。 其：人称代词，他们。体：领会，体谅。乐：以......为乐，意动用法 其：语气词，表祈使。 Administrator (A) - 译文：我非常爱你，就是这爱你的心念，才使我勇于走向死亡。我和你相识以后，常常希望天下有情之人都能结成夫妇；但是现在满地都是血腥，街道上都是恶