2024届高考英语一轮复习人教版（2019）高中英语必修第一册常考句型翻译练习

必修一常考句型翻译练习 通过汉英对照，了解汉英句子结构差异，学习高考核心词汇，学习高考必学句型，助力高考！ 必修一 Welcome Unit 1. 我并不外向，所以现在有点儿焦虑。 2. 我想给别人留下好的第一印象。 3. 我刚刚上完高中的第一节数学课。 4. 这堂课很难，但老师却很和蔼可亲。 5. 我发现我的大多数同学和老师都很友好，而且乐于助人。 6. 今天下午，我们在科学实验室上了化学课。 7. 实验室是新的，这节课也很精彩。 8. 坐在我旁边的那个家伙一直试图跟我说话。 9. 我无法集中精力在实验上。 10. 我对一切事物都充满好奇。 11. 跳舞和滑冰使我的爱好。 12. 我计划将来要成为一名工程师。 13. 我是南山高中10年级的学生。 14. 如果我不在上课，就一定在图书馆或计算机实验室。 15. 周末如果不忙于学习，我就玩电脑游戏。 16. 我的梦想是创办一家自己的信息技术公司。 Unit 1 Teenager Life 1. 从初中过渡到高中真是一项巨大的挑战。 2. 第一周有点让人迷茫。 3. 我知道中文是一门非常难学的语言，但我希望毕业时能说得很流利。 4. 因为我喜欢英语而且成绩不错，我的指导老师建议我选修高级文学。 5. 我会自己想办法提高，这样我明年就能加入球队了。 6. 每周三，我们会在食品救济站里干活，把食物分发给社区里的无家可归者。 7. 要适应所有的作业会相当困难。 8. 努力学习并不总是有趣的，但我会为未来上大学或是任何其他的事情做好充分准备。 9. 你认为你的朋友玩电脑游戏过于频繁，而且花太多时间在上网。 10. 对于你们这一代的青少年来说，被电脑游戏和网络世界所吸引并不稀奇。 11. 但是花太多的时间上网有损健康，也会让你很难集中精力在生活中的其他事情上。 12. 一些学生甚至沉迷于网络，无法集中精力在学校和家庭生活上。 Unit 2 Travelling Around 1. 正因为如此，西班牙语才是秘鲁的主要官方语言。 2. 从那儿，您将乘一天的船前往位于森林深处的住宿地。 3. 在接下来的三天里，您可以在当地导游的陪同下，深入雨林进行探索，欣赏雨林独有的动植物。 4. 到达目的地后，您将有一天时间来探索这座令人叹为观止的古城。 5. 尤其令人惊奇的是印加人的干式石头搭砌的建造方法。 6. 岛屿和乌鲁斯人的住房都是由湖中的水生植物建造而成的。 7. 我听说兵马俑是一个令人惊叹的景点，我已经迫不及待了。 8. 那里有8000多座俑像，直到20世纪70年代才为人所知，这真是非常神奇。 9. 爸爸和我都期待着参观陕西历史博物馆，因为我爸爸热爱历史，而我听说这家博物馆被誉为“中国宝库”！ 10. 我们打算坐火车，在十一假期开始的前一天出发。 11. 公元前三世纪制作的8000多座俑像，守护着中国秦始皇的陵墓。 12. 每个俑像的相貌都不相同，这让研究人员认为每座俑像都是一名真实士兵的形象。 13. 然而，直到1974年几位农民打时(无意)发现了这座陵墓，现代人才知道这座皇墓。 Unit 3 Sports and Fitness 1. 当中国队在准备2015年世界杯时，她的决心受到了考验。 2. 最优秀的队员中有一人受伤了，而且队长也因心脏问题而离队。 3. 她以前也遇到过各种困难，她知道只要她这些年轻的运动员们拧成一股绳通力合作，就能获胜。 4. 迈克尔·乔丹双脚离地的那一瞬间时，时间似乎都凝固了。 5. 乔丹的球技令人赞叹，然而他所展示出来的精神力量使他脱颖而出。 6. 他成功的秘诀在于从失败中学习。 7. 赛场上失利教会他更努力地训练和永不放弃。 8. 我总是想让自己看起来像电视上的那些苗条女孩，尽管我知道明知这不可能。 9. 一旦我开始考虑健康而不是体重，情况就有了变化。 10. 我不再抗拒我喜爱的食物，而是在自己的三餐中添加健康食品 11. 最后，我不再拿自己与女演员和模特比较，不再寻找我的脸蛋或身材的缺陷。 12. 通过积极看待自我和自己的身体，我变得更快乐、更健康了。 Unit 4 Natural disasters 1. 河北省东北部的农村地区发生了很多怪事。 2. 1976年7月28日凌晨3: 00左右，唐山城外的天空中出现了耀眼亮光，接着又传来巨大的声响。 3. 在城市正下方的11千米处，20世纪伤害最严重之一的地震爆发了，远在150多千米以外的北京都受到了这场地震的破坏。 4. 在此次地震中丧亡或身受重伤的人数超过了40万。 5. 幸存者目及之处无一不是废墟，万物尽毁。 6. 人们心里开始疑惑这场灾难还会持续多久。 7. 地震发生后不久，部队派出了15万名士兵奔赴唐山，将受困群众从废墟中抢救出来，并掩埋了死者。 8. 工人为那些家园被毁的幸存者盖起了避难所。 9