第一单元日语翻译专题卷二 2023-2024学年初中日语人教版七年级第一册

人教版七年级第一册第一单元日语翻译专题卷二 学校:___________姓名：___________班级：__________ 一、日汉互译 1．那么，我明天来。 2．所有的钱都掏出来了，可是还是不够。那个孩子因为害怕，所以就哭起来了。 3．駅の近くに、レストランがありますか。 4．黒板の字が小さくて、よく見えませんでした。 5．作为一名高中生，我一直想考入心仪的大学。 6．小李每天早晨7点离开家，去学校。 7．羡慕那些日语很好的人。 8．兄はあまり新しくない車を借りました。 9．和小张一起制作折纸。 10．お邪魔します。 11．風邪( )学校を休みました。 12．森さん/か/お父さん/は/社員/の/じゃないです 13．请好好思考自己能做什么。 14．在体育馆有足球比赛。    15．本当にお世話になりました。 16．我的梦想是成为医生。 17．今天是星期天还是星期一。 18．運転している時、電話をしないでください。 19．社长今早7点已经和小野坐飞机去法国出差了。 20．弟弟借了一辆不太新的自行车。 21．日本語の授業の時は日本語で話さなくてはいけません。 22．这个机器人悲伤时脸会变红。 23．我买了很多橘子。 24．上周，初次寄宿在日本人朋友家。真的很开心。夫人做的日本料理非常好吃。而且，女儿的舞蹈又可爱又漂亮。看到朋友的女儿，我想到了在国内的女儿。我把在山本家拍的照片寄给了家人。因为非常开心，忘记了时间。真的非常感谢。 25．美月不怎么看电视。 26．天气渐渐变冷了，变得想喝热的饮料了。 27．父は中学校の先生ではありません ，高校の先生です。 28．真是愉快的一天！ 29．前天下雨了，但是不太冷。我去了花店。花店里有各种各样的花。我在便利店买了苹果和鱼等等。下午和妹妹一起去了动物园。但是我讨厌动物园。在车站旁边的饭店吃了鸡肉鸡蛋盖饭。非常好吃，而且便宜。我19点步行回家。我每天晚上散步。但是因为前天下雨了，我没有散步。 30．喉咙痛的时候【時(名词)】，我觉得还是不要唱歌比较好。 31．这个照相机是老师的吗？ 32．下周六我和吉田科长一起去新宿。 33．要是去动物园的话还是周末比较好。 34．暑くなる 35．在进入别人房间前，请敲门。 36．妹妹总是在安静的地方听音乐。 37．この靴は重くて歩きにくいです。 38．毎朝、弟はパンや果物などを食べます。 39．祝愿我们学校获胜！                  40．您母亲今年多大年纪？ 41．我洗澡之后，妈妈打扫了卫生间。 42．明天不加班也可以。残業する 43．去公园散步后去图书馆借了书。 44．滑雪是对身体有帮助的运动。 45．我正在测量这个河的长度。 46．小李每个月去4次游泳池游泳。上周六，小李在游泳池游完泳之后，想和朋友一起去电影院看最新的电影。那个电影又有趣又很有名。电影票每张3500日元，2张花了7000日元。 47．用筷子吃中国菜。 48．小野认为，上个月的考试非常难。 49．妈妈经常对我说：“你要好好学习！” 50．A:那儿是什么的建筑物？     B:那儿是博物馆。 51．李さんは今何をしていますか。 52．明天天气好，可以不用带伞。 53．新しいデジカメで写真を撮りました。 54．我是小王、我是东京大学的留学生。 55．森さんはJC企画の課長ですか。―はい、そうです。 56．这朵樱花好像要开了。 57．因为正在上课，请安静。 58．（稍远）那边是渡边的座位。 59．桜がきれいですから、写真をたくさん撮ります。 60．我是小野。是日本人，请多关照。 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．じゃ、明日来ます。 【详解】本题考查连词和动词的词义。 「では」连词“那么”。 「来る」：「くる」カ变自动词，“来”。 本句要用敬体结句，即用「ます形」结句。「来る」的「ます形」是「来ます」。 2．お金をすべて取り出しましたが、足りませんでした。 あの子は怖くて、泣き出しました。 【详解】本题考查复合词的用法。 「動詞ます形＋出す」“做出…；（突然）开始…” 3．车站附近有餐厅吗? 【详解】本题为日译中。「～に～がありますか」为存在句的疑问形式，意为“某地有某物吗？” 4．（因为）黑板上面的字太小了，（所以）看不太清楚。 【详解】本题考查日汉互译。 语法点：「A1くて」表示中顿。 5．高校生として、自分が気に入った大学に入りたいと思っています。 【详解】本题考查日汉互译。 「たいと思う」表示想要做某事，用于第一人称； 「として」作为某种身份或者标准等； 「気に入る」中意、喜欢、心仪。 6．李さんは毎朝7時に家を出て、学校へ行きます。 【详解】本题考查助词。 「に」：表示动作