内容正文:
高考英语专题复习:原创语法填空题(附详解与翻译)
——改编自China Daily最新实时新闻 七月份 3(生活与旅游)
China renews yellow alert for high temperatures
中国再次发布高温黄色预警(2023.7.5)
BEIJING -- China's National Meteorological Center on Wednesday 1、__(renew) a yellow alert for high temperatures 2、_ heatwaves linger in parts of the country.
During daylight hours on Wednesday, temperatures in parts of Hebei, Beijing, Tianjin, Shandong, Henan, Hunan, Jiangxi, Fujian, Guangdong, 3、___ Xinjiang are forecast 4、___(exceed) 35 degrees Celsius,5、__(accord) to the center.
In some 6、__(area) of Hebei, Beijing, Tianjin, Shandong, and Henan, temperatures may surpass 40 degrees Celsius, according to the forecast.
The center has advised people to avoid outdoor activities and drink water7、__(regular) to prevent 8、__ stroke.
China has a three-tier weather 9、__(warm) system for high temperatures, with red representing the 10、__(more) severe warning, followed by orange and yellow.
答案:
1、renewed考察过去时 2、as考察连词
3、and考察并列 4、to exceed考察不定式
5、according考察非谓语 6、areas 考察复数
7、regularly考察副词 8、a考察冠词
9、warning考察变名词 10、most 考察最高级
译文:
北京——周三,随着热浪在中国部分地区持续,中国国家气象中心再次发布高温黄色预警。
据该中心称,周三白天,河北、北京、天津、山东、河南、湖南、江西、福建、广东和新疆部分地区的气温预计将超过35摄氏度。
据预报,河北、北京、天津、山东和河南的部分地区气温可能超过40摄氏度。
该中心建议人们避免户外活动,并定期喝水以防止中风。
中国有三级高温天气预警系统,红色代表最严重的预警,其次是橙色和黄色。
Shanghai ranks top for coming alive when sun goes down
太阳落山时,上海活得第一(2023.7.4)
Shanghai's nighttime economy continues to rank 1、__(one) among Chinese cities in terms of comprehensive 2、___(strong), financial media outlet Yicai 3、__(announce) last Wednesday during the 24-Hour City of Vibrance Forum held at the Museum of Art Pudong.
Yicai compiled a ranking of 337 cities based on six 4、___(dimension) including night outings, bars, live houses, movies, lighting 5、___ public transportation, and Shanghai performed 6、___(exceptional) well in all categories last year.
7、__(Accord) to Zhao Jia, deputy editor-in-chief of Yicai, Shanghai excels in lighting intensity