新概念第二册Lesson 92 Asking for trouble课文详解+重点词汇+语法+语法填空 讲义

Lesson 92 文本  Asking for trouble  It must have been about two in the morning when I returned home. I tried to wake up my wife by ringing the door-bell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window. I was almost there when a sarcastic voice below said,' I don't think the windows need cleaning at this time of the night.' I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. I immediately regretted answering in the way I did, but I said, 'I enjoy cleaning windows at night.' 'So do I,' answered the policeman in the same tone. 'Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station ?' 'Well, I'd prefer to stay here,' I said. 'You see, I've forgotten my key.' 'Your what ?' he called. 'My key,' I shouted.' Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had started to climb towards me. 文本解析 一）词汇学习Word study 1. tone n.（1）语气，口气，腔调：The policeman answered in a sarcastic tone.警察用讽刺的口吻回答。The waiter greeted us in a friendly tone.那侍者用友好的口气同我们打招呼。 （2）语调，声调：You should use the rising / falling tone at the end of this sentence.在这句话的结尾你应该用升调／降调。 （3）格调，风格，气氛：Her dress has a bright tone.她的衣服格调明快。The building has a foreign tone.这座建筑物有一种异国情调。 2. 用于并列补充句和反应句的 so与 neither／nor so和 neither／nor 用于并列补充句和表示反应的句子时表示“也”、“同样”， so 用于肯定句，neither ／nor 用于否定句（neither 和 nor完全可以互换）。它们后面跟的是省略形式的分句，只有助动词+ 主语，也可以是情态助动词 +主语：  You should work less and so should I.你应该少干一点，我也应如此。You shouldn't work so hard and nor should I.你不应该如此用功，我也不应该。（重复情态助动词should）I've got a new car and so has John.我买了一辆新车，约翰也买了一辆。（重复助动词 have）She's going to help us and so is Jim.她将帮助我们，吉姆也将帮助我们。（重复助动词is）He likes his beer and so does Frank.他喜欢啤酒，弗兰克也喜欢。（加助动词 does）  2） 课文详注 Further notes on the text 1. ask for trouble，自找麻烦，自讨苦吃（多用于口语）。You shouldn't have been so rude to her. You are asking for trouble.你不该对她那么粗鲁。你这是自找麻烦。The b