内容正文:
庄子与惠子/游于/濠( )梁之上。庄子曰:“鲦( )鱼/出游从容,是/鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知/鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知/我/不知/鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固/不知子矣;子/固/非鱼也,子之不知/鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请/循( )其本。子曰‘汝/安知鱼乐’云者,既已知吾知之/而问我。我/知之/濠上也。”
朗读课文
háo
tiáo
xún
庄子视富贵荣华如敝屣,其高洁的生活情趣,使他很难找到知己。惠子就是庄子的一个谈得来的朋友。他们都好辩论,辩才犀利无比。庄子与惠子由于基本观点的差异,在讨论问题时,便经常互相抬杠,通常情况下,庄子都是站在自己的哲学观点上,而他最大的用意,则在于借惠子来抒发己意。他们两人在现实生活中固然有距离,在学术观念上也相对立,但在情谊上,惠子却是庄子的挚友。《庄子与惠子游于濠梁之上》一文中这个历史上最有名的论辩,便是他们散步时引发的。
课堂导入
庄子与惠子游于濠梁之上
惠子,姓惠,名施,战国中期宋国商丘人,政治家、哲学家,他是名家学派的开山鼻祖和主要代表人物。名家学派对中国古代逻辑思想的发展具有一定的贡献,名家另一代表人物公孙龙“白马非马”的理论很著名。
惠子在哲学思想上颇有建树,因此他有能力和庄子打嘴仗,同时他还是一位优秀的政治家,惠子的政治舞台主要在魏国,曾为魏国制定法律,也经常因为外交事物被派往国外,他在当时各个国家里都享有很高的声望。惠施是合纵抗秦的最主要的组织人和支持者,他主张魏国、齐国和楚国联合起来对抗秦国,并建议齐、魏互尊为王。魏惠王在位时,惠施因为与张仪不和而被驱逐出魏国,他首先到楚国,后来回到家乡宋国,并在宋国国都商丘与老乡庄子成为朋友。
相关人物
惠施也叫惠子,也是位思想家,他和庄子既是好友也是对手。惠子在梁国做相国,庄子知道了,就想到魏国去拜访这位老朋友。魏国一些爱进谗言的小人就对惠施说:“庄子这次来我们魏国,或许是要来谋取您的相位,您可千万要小心啊!”
惠施于是到魏国各地搜查庄子的住处。士兵们找了三天三夜都没有找到庄子,然而庄子却在第四天早上亲自登门拜访惠施。
“老朋友,你知道南方有一只鹓雏鸟吗?它由南海出发飞向北海。在途中,若不是梧桐树,它绝不停在上面休息;除了竹结的果实外,它绝不吃到别的东西;不是甜美的泉水,它也不喝。当它正悠然自在地飞翔时,地上正好有一只猫头鹰,刚抓了一只臭老鼠,猫头鹰以为鹓雏要来抢夺自己的臭老鼠,就抢先地向怒叫一声!我说惠施啊!你该不会拿魏相来对我怒叫吧?”庄子说完,就笑着看惠施。
惠施觉得非常惭愧,不好意思地对庄子说:“这……这是我以小人之心度君子之腹,让我以酒宴向你赔罪吧!”
名人轶事
有一次,惠子对庄子说:“有人送我一颗葫芦种子,后来结了一个很大很大的葫芦,我用它来盛水,可以盛五担水,但是就是拿不起来。我用它来做瓢,就是因为它太大,而没办法用。最后我干脆把它给打坏了。”他是要用这个比喻来挖苦庄子,言下之意是说庄子所谈的理论,都是虚夸荒诞而没有用的玩意儿。
庄子不慌不忙地说:“真可惜,你竟然不会用大的东西。葫芦这么大,你何不用它来做一只船?”
惠子又说:“现在我有一棵大树,虽然长得很粗,但是歪歪扭扭,一点用处都没有,这是一个大而无用的东西。”惠子还是在抨击庄子的思想。
庄子说:“那你就让这棵树长大,夏天来到的时候,你在它的下面乘凉,不也是很快乐的事吗?”庄子的意思是说,我的思想就是供给你们这些平常人乘凉的大树。
名人轶事
庄子与惠子/游于/濠( )梁之上。庄子曰:“鲦( )鱼/出游从容,是/鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知/鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知/我/不知/鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固/不知子矣;子/固/非鱼也,子之不知/鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请/循( )其本。子曰‘汝/安知鱼乐’云者,既已知吾知之/而问我。我/知之/濠上也。”
朗读课文
háo
tiáo
xún
翻译课文
庄子曰:“子非 我,安 知 我不知 鱼之 乐 ?”
庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”
游:
于:
濠梁:
鲦鱼:
从容:
是:
子:
安:
游玩。
庄子与惠子 在濠水的桥上游玩。庄子说:
庄子与惠子游于濠 梁之上 。庄子曰:
“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”
“鲦鱼 出 游 从容 ,是 鱼之 乐也。”
惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”
惠子曰:“子非 鱼,安 知 鱼之 乐 ?”
在。
濠水上的桥。
一种白色小鱼。
悠闲自得。
这。
你。
怎么。
翻译课文
固:
固:
之:
之:
全:
循:
本:
安:
既已:
之:
固