第一单元日语翻译质检卷七 2023-2024学年初中日语人教版第一册

初中人教版第一册第一单元日语翻译质检卷七 学校:___________姓名：___________班级：__________ 一、日汉互译 1．王先生每天乘坐电车去会社。 2．请试着用日语写下信。    3．JC企画のキムさんですか。 4．进入房间之前必须脱鞋。 5．因为感冒头很痛。 6．——请问这种足球多少钱？   ——1个150元。2个280元。 7．2時に大学の図書館の前で待ち合わせをしましょう。 8．孩子对父母来说是最重要的吧。 9．到了北京，一起去爬长城吧！ 10．妹妹总是在安静的地方听音乐。 11．看完书之后，请放到包里。 12．中村先生给我弟弟了一本日语书？ 13．我一个月去四次超市。 14．王文会做蛋糕。 日文：____________________________________________。 15．闻到了花香。 16．我们把车停着这里之后就走路到吉田家了。 17．这件旧的衣服你要给谁？ -给妹妹。 18．小野女士每天从上午9点工作到下午5点。 19．そろそろ時間になりました。 20．誰か図書館に行きますか。 21．売店でお客さんが来たとき、まずおじぎをするのが礼儀です。 22．把手机落在地铁上了。 23．我可不可以在美术馆拍照呢? 24．这个书柜散发着奇怪的气味。 25．你没事吧。嗯嗯，没事，谢谢。 26．在这个公园能看见熊猫呀、鸟呀之类的动物。 27．请别忘了房间钥匙。 28．学校から家までどれぐらいかかりますか。 29．我家孩子对钢琴完全没兴趣。 30．爬山和游泳，哪一个更危险?爬山更危险。 31．今日私は大学を卒業した。明日からは学生ではないのだ。（对前文进一步概括） 32．所有的钱都掏出来了，可是还是不够。那个孩子因为害怕，所以就哭起来了。 33．儿子想成为医生。 34．在碗里倒入水和糖。 35．作业做完的人可以先回家。 36．——这是什么东西？ ——那是个包。 37．---日本怎么样？---非常漂亮。但是，不安静。 38．昨天没来的同学请举手。 39．日本菜的话，我喜欢寿司。 40．我被狗咬了手。 41．一起去散步吧。 42．其实我也有相同的经历。 43．今天早上先做了运动，然后去食堂吃了早饭。 44．田中さんは大学で中国語を学んだことがあります。中国が大好きです。しかし、中国へは一度も行ったことがありません。先月、田中さんは中国の北京へ転勤した。奥さんもいっしょに行きました。行く前に、わたしたちは送別会をやりました。東京から北京まで飛行機で約3時間ですから、とても便利です。 45．如果现在没有时间的话，明天去也行。 46．いぬ　も　それ　うち　の　です 47．教室里有桌子。 48．因为妹妹想要毛衣，所以我把那件黑色的毛衣给了她。 49．网络使我们的生活变得丰富有趣。 50．小李在出差，不可能去参加聚会。 51．这里离车站很近，入场票也很便宜。 52．（一） 下面是小李写的一篇作文，请将其翻译成日语。     我是外国语大学的学生。我家在学校附近。这座城市非常的美丽。我每天在学校学习日语。学校从周一到周五上课。我今天早上7点和朋友乘地铁去学校。    翻译要求：1.格式正确，书写清楚。2.使用“です・ます”体。 53．儿子当医生了。 54．考试是从什么时候开始到什么时候结束？-考试从星期二开始到星期五结束。 55．关掉电视，看书吧。 56．你喜欢香蕉吗？不太喜欢。 57．小金在教室里学习日语。 58．我很喜欢读书，所以我的包里一直有一本小说。 59．大家都知道“精诚所至，金石为开”这句谚语。 みんなは「石に矢が立つ」と_____________ことわざを知っています。 60．只是依据八卦新闻来评价一个人是不对的。 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．王さんは毎日電車で会社へ/に行きます。 【详解】本题考查日汉互译。 「で」表示交通工具。 「へ」表示移动的方向。 「に」表示移动到达的地点。 2．日本語で手紙を書いてみましょう/日本語で手紙を書いてみてください。 【详解】[Vてみる]表示尝试做某事。 3．是JC策划公司的金先生吗？ 【详解】本题考查日汉互译。 「体言＋ですか」构成疑问句，相当于汉语的“┄是┄吗”的意思。「か」是终助词，接在句末表示疑问，相当于汉语的“吗”。 4．部屋に入る前に、靴を脱がなければなりません。 【详解】本题考查日汉互译。 「動詞原形+前に」在...之前。「なければならない」前接动词「ない形」，表示不得不做某事。 5．風邪で頭が痛いです。 【详解】本题也可以翻译成「風邪を引いたので、頭が痛いです。」。 6．――このサッカーボールはいくらですか。 ――1個で150元です。2個で280元