第一单元日语翻译夯实卷七 2023-2024学年初中日语人教版第一册

2023-2024初中人教版第一册第一单元日语翻译夯实卷七 学校:___________姓名：___________班级：__________ 一、日汉互译 1．せんげつはさんがつでした、らいげつはごがつです。 2．星期天我和朋友去了动物园。在那里看了熊猫。 3．昨天冷，今天也冷。 4．现在是几点？ 5．小野さんは絵が上手です。 6．美月不是小学生。 7．昨天因为生病了所以没去学校。 8．鈴木君は林さんと英語の歌を歌いました。 9．小野认为，上个月的考试非常难。 10．田中先生下个月坐飞机去上海。 11．それは何ですか。これはピアノです。 12．A:初次见面，请多多关照。 B:哪里哪里，我才需要您多多关照。 13．作为高中三年级的学生，小李的每天都很忙碌。从早上六点到晚上十点一直都在学校学习。听说自己喜欢的歌手在上海有演唱会。小李虽然很想去，但是学校不放假。小李想着，等高考结束了，一定要自己一个人去一一次他的演唱会。 14．这道菜不太好吃。（2 分） 15．到了北京，一起去爬长城吧！ 16．朝、わたしはテープを3回聞きました。 17．小野女士要在图书馆学习日语。 18．王さんは中国の北京大学の学生ですか。すみません、分かりません。 19．不好意思，能帮我把这个给老师吗？ 20．昨天睡得太多，头疼。 21．学校里没有日本人。 22．朝子さんは梨の代わりにリンゴを買ってきました。 23．昨天我接到了朋友小王的电话。他现在在上海工作。 24．小野さんは日本の留学生です。 25．前天，日本发生了地震。 26．那个时候我很快乐 27．今日はうちでご飯を食べてから学校に来ました。 28．どうぞよろしくお願いします。 29．9点半电影开始。 30．因为已经是高中生了，所以自己的房间自己打扫。（ことだ） 31．今晩、会社で__　__、__　__そうです。 ①帰りが　②残業する　③遅くなり　④から 32．你喜欢什么样的电影呢？我喜欢美国电影。 33．在日本，据说对未来感到不安的人有很多。 34．映画を見に行きましょうか。 35．只是依据八卦新闻来评价一个人是不对的。 36．毎年交通事故で多くの人が死にます。 37．おとといは四日でしたか、八日でしたか。 38．星野君に何回も電話しましたが、全然返事が来ませんでした。 39．旅行の荷物は軽いほうがいいです。 40．小李非常喜欢日语。每天早上7点起床，然后花2个小时听广播学习日语。下个月小李要和铃木教授一起去日本，非常开心。 41．この部屋に入らないでください。 42．我讨厌刺身。 43．因为工作需要去大阪。 44．不好意思，我可以在这里拍照吗。 45．サッカーをしませんでしたか。 46．天気がよければ、ハイキングに行きたいです。 47．映画館へ何曜日にいきましたか。 48．在百货商店买了铅笔和笔记本。 49．張さんは会社員ですか。——いいえ、会社員ではありません。 50．今天休息，身体不太舒服。 51．比起以前，手机变小了。 52．昨天的天气很好。但今天的天气不好。明天的天气怎么样？ 53．教室里有两个人。 54．你是JC策划公司的总经理吗？ 55．携帯電話は話したりメールを送ったりする時に使う物です。 56．――あの方は日本語の先生ですか。 ――いいえ、あの方は英語の先生です。 57．这支钢笔有时候墨水不出来，写起来很费劲。 58．书店离学校很近，最好是走着去。 59．儿子想成为医生。 60．院子里有花和树。 试卷第1页，共3页 试卷第1页，共3页 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 参考答案： 1．上个月是三月，下个月是五月。 【详解】本题考查日汉互译。 「～は～でした」判断句的过去时态。 2．日曜日私は友達と動物園へ行きました。そこでパンダを見ました。 【详解】本题考查汉译日，重点译出「と」表示共同做某事的对象；「へ」表示移动行为的方向。 3．昨日は寒かったです。今日も寒いです。 【详解】本题考查时态。「A1です」的过去时态是「A1かったです」。 4．今何時ですか。 【详解】本题为中译日。判断句的疑问句句型为「～ですか」。 5．小野擅长绘画。 【详解】本题考查日汉互译。 「～は～が上手・下手・好き・嫌いです」表示某人擅长/不擅长/好恶……东西。 6．美月さんは小学生ではありません/じゃありません。 【详解】本题考查日汉互译。 考查语法点：「NはNではありません」。 7．昨日、病気で学校を休みました。 【详解】也可以译为：昨日、病気になったから、学校を休みました。 8．铃木同学和小林同学一起唱了英文歌。 【详解】本题为翻译题。主要考查「と」表动作的共同作用者。考查动词的过去活用形式。「歌う」的过去式为「歌いました／歌った」。 9．小野さんは先月の試験はとても難しかった