内容正文:
阅读理解--破译“长难句”
高中破译“长难句”
英语句子之所以难以理解有许多原因,其中一个主要原因是句子太长或者句子结构复杂。句子过长或者复杂通常是该句除了主干之外还包含了许多附加部分,如插入语、同位语、分隔现象、各种从句或较长的非谓语动词短语等。下面我们来讲几种英语阅读理解中长难句的处理方法。
一、理清句子主干
英语句子有长有短,有简有繁,从表象看,似乎千变万化,难以捉摸;但从实质看,可以发现许多内在联系和共同规律。句子成分构成了英语中各种各样的句子,其实英语中最基本的句型只有五种,其他各种句型都是由这五种基本句型演变而来的。掌握这五种基本句型,是掌握各种英语句子结构的基础。
基本句型一 主语+谓语(不及物动词)
此句型的句子有一个共同特点:句子的谓语动词都能表达完整的意思。这类动词叫作不及物动词,后面可以跟副词、介词短语、状语从句等。
Lucy and Mary|get up early every morning.露茜和玛丽每天早晨起得很早。
What he said|does not matter.他所说的不重要。
They|had talked for half an hour when I came in.当我进来时他们已经谈了半小时了。
His parents|have worked in the factory for more than ten years.他父母在这家工厂工作了十年多了。
基本句型二 主语+谓语(及物动词)+宾语
此句型句子的共同特点是:谓语动词都具有实义,都是主语产生的动作,但不能表达完整的意思,必须跟一个宾语(即动作的承受者)才能使意思完整。这类动词叫作及物动词。
Who|knows|the answer?谁知道答案?
She|accepted|the fact.她接受了事实。
He|has refused|their help.他拒绝了他们的帮助。
基本句型三 主语+连系动词+表语
此句型的句子有一个共同的特点:句子谓语动词都不能表达一个完整的意思,必须加上一个表明主语身份或状态的表语构成复合谓语,才能表达完整的意思。这类动词叫作连系动词。连系动词分两类:be, look, keep, smell等属一类,表示状态; get, grow, become, turn, fall等属另一类,表示变化。be本身没有什么意义,只起连接主语和表语的作用。其他系动词仍保持其部分词义。
This|is|an EnglishChinese dictionary.这是一本英汉词典。
The dinner|smells|good.这饭闻起来味道不错。
He|fell|in love.他恋爱了。
基本句型四 主语+谓语(及物动词)+间接宾语+直接宾语
此句型的句子有一个共同特点:谓语动词跟有两个宾语,这两个宾语一个是动作的直接承受者,另一个是动作的间接承受者。通常动词与间接承受者之间要用一个介词来连接,当动作的间接承受者在动作的直接承受者之前时,介词往往被省略。
She|ordered|herself|a new dress.她为自己定了一套新裙子。
She|cooked|her husband|a delicious meal.她给她丈夫做了美味的饭菜。
He|brought|you|a dictionary.他给你带来一本字典。
基本句型五 主语+谓语(及物动词)+宾语+宾补
此句型的句子的共同特点是:动词虽然是及物动词,但是只跟一个宾语还不能表达完整的意思,必须加上一个补充成分来说明宾语,才能使意思完整。
They|appointed|him|manager.他们任命他为经理。
They|painted|the door|green.他们把门漆为绿色。
This|set|them|thinking.这让他们陷入深思。
但常用的英语句子并不都像基本句型这样简短,这些句子除了基本句型的成分不变外,通常要在这些成分的前面或后面增加一些修饰语(modifier)而加以扩大。这些修饰语可以是单词(主要是形容词、副词和数词),也可以是各种类型的短语(主要是形容词短语、介词短语、不定式短语和分词短语)。下面以基本句型五为例:
We found the hall full.(形容词)我们发现礼堂坐满了。
We found the great hall full of students and teachers.(形容词短语)我们发现大礼堂里坐满了学生和教师。
We found the great hall full of students and teachers listening to an important report.(形容词短语和分词短语)
我们发现大礼堂里坐满了学生和教师,他们正在听一个重要的