内容正文:
归园田居(其一)
1.给加点字注音
羁鸟(jī) 守拙(zhuō)
暧暧(ài) 狗吠(fèi)
樊笼(fán) 桑树颠(diān)
2.词类活用
名词的活用
榆柳荫后檐(名词作动词)遮蔽
3.特殊句式
(1)误落尘网中。(省略句,应为“误落于尘网中”)
译文:误落(在)尘世的罗网中。
(2)开荒南野际。(状语后置句、省略句,应为“于南野际开荒”)
译文:在南面的山野里开垦荒地。
(3)狗吠深巷中。(状语后置句、省略句,应为“于深巷中狗吠”)
译文:狗(在)深巷中叫。
4.名句积累
(1)《归园田居》(其一)从天性的角度揭示诗人回归田园的原因的诗句是“少无适俗韵,性本爱丘山”。
(2)《归园田居》(其一)用比喻的手法表明自己对自由世界的向往的诗句是“羁鸟恋旧林,池鱼思故渊”。
一、文本解读
1.读标题
《归园田居》(其一)是东晋末期南朝宋初期大诗人陶渊明创作的组诗《归园田居五首》的第一首。这首诗歌的诗眼是归。
2.思正文
请围绕“归”字回答下面的问题:
(1)诗人从何而归?为何而归?归向何处?归去如何?
答案:尘网、樊笼或官场;性本爱丘山,久在樊笼里;归向园田;当开荒、守拙,无尘杂,有余闲。
(2)从“归”字可以看出,诗人有怎样的人格倾向和精神追求?
答案:忧患官场,热爱田园生活,追求精神上的自由与独立。
二、行文思路
①因何而归 ②归去如何
一、文本分析
归园田居(其一)
少无适俗①韵②,性本爱丘山。
误落尘网③中,一去三十年④。
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
开荒南野际,守拙归园田。
方宅十余亩,草屋八九间。
榆柳荫⑤后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂,虚室有余闲。
久在樊笼⑥里,复得返自然。
注释:①俗:世俗。②韵:气质,情致。③网:罗网,指庸俗污浊的官场犹如罗网。④三十年:陶渊明大约二十五岁离开少时的居所后,直到五十五岁辞去彭泽令方归,所以说“三十年”。或疑当作“十三年”。自开始做官至辞去彭泽令,前后为十三年。⑤荫(yìn):遮蔽。⑥樊笼:关鸟兽的笼子。这里指束缚本性的俗世。
大意:少年时就没有迎合世俗的本性,天性原本热爱山川田园(生活)。误落(在)尘世的罗网中,一去(转眼就是)三十年。笼中的鸟思恋生活过的树林,池里的鱼思念遨游过的深渊。(在)南面的山野里开垦荒地,固守住愚拙,回乡过田园生活。住宅周围(有地)十多亩,茅草屋八九间。榆树、柳树遮蔽着后檐,桃树、李树排列(在)堂前。隐隐可见远处的村庄,村庄的炊烟轻柔而缓慢地飘升。狗(在)深巷中叫,鸡(在)桑树的顶端鸣叫。门庭里没有尘俗杂事,空室里自有余暇清闲。久在樊笼里(的我啊),又能返回自然(了)。
赏析:起首四句,先说自己的个性与既往人生道路的冲突,可以说是诗人对归隐前的多年生活的总结。前两句表露了诗人清高孤傲、与世不合的性格,同时又是一个伏笔,它是作者进入官场却最终辞官归田的根本原因。后两句中,一个“误”字,显示了诗人对官场生活的厌恶和误入官场的悔恨。“一去三十年”,这一句话看起来不过是平实的记述,但仔细体味,却含有深意。诗人对田园的态度就像一位感情深厚的老朋友一样,叹息道:“呵,这一别就是三十年了。”心中多少感慨,多少眷恋,但写来仍是隐藏不露。
赏析:这两句表达诗人身在宦海而心系田园的心情。“羁鸟”“池鱼”两个词,让我们联想到诗人在官场生活的种种束缚下痛苦不堪、失去生机的模样。而本性是难以改变的,鸟要回到山林中,鱼要回到深渊里,诗人也要归隐田园。
赏析:“方宅”四句是近景,虽普普通通,但对挣脱“尘网”的人来说,却是另一个天地。田地、草屋、榆柳、桃李……这些平平常常的景物,在诗人笔下,构成了一幅恬静幽美、清新喜人的生活图画。“暧暧”两句是远景,给人以平静、安详的感觉。“狗吠”两句则是以动衬静,以有声衬无声,更显出乡间的宁静、和平。
赏析:结尾与开头呼应,以“久在樊笼里,复得返自然”两句强化主旨。“虚室”指简朴空寂的居室,同时也指干净纯洁的内心,有淡泊仕途名利之意。诗人为什么对茅屋草木、鸡鸣狗吠津津乐道呢?原来是“久在樊笼里”的缘故。既然如此,那么一旦冲出罗网,返回大自然的怀抱,自然就其乐无穷、触目皆春了,即使一草一木也让诗人感到亲切、愉悦。
二、任务探究
鉴赏诗歌的语言
1.“尘网”“羁鸟”“池鱼”“樊笼”等词语各比喻什么?
答案:“尘网”“樊笼” 都比喻使人受拘束的尘世。用这些比喻,表明诗人已经看透了官场的污秽黑暗,表达了对官场的极大厌倦。“羁鸟”“池鱼”是陶渊明自比,意在表明自己误入官场,深受束缚,迫切希望摆脱束缚回归田园的心态。
2.如何理解“误落尘网中”中的“误”字?
答案:①“误”是“失误、错误”的意思,这句话的意思是自己错误地进入官场。②在封建社会,要实现政治理想,建功