内容正文:
《三点分层作业》
九年级语文RJ(上)
第六单元同步作文指导
学习改写
鸣击
方法指导
改写,就是在忠于原作内容的基刚上,通过改变文体、讲体和叙述角度等,进行“再创作”,以
服务于特定的需要。改写有助于培养文体意识,提高写作能力,还有助于更深人地把握原作。怎
样才能改写出独具特色的好文章呢?
(一)方法引路
L.改写的基本原则
改写要以原作为基础,要深入阅读休会原作:,把据其内容和精神。
2.改写常见的形式
是可以改变义体,比如将诗歌改写成散文,将小说改写成剧本:
二是可以改变语体,比如将义言文改写城现代话文,把书面语改成口语:
三是可以改变叙述角度,比如将第一人称改成第三人称,或将顺叙改为倒叙、插叙。
学有鸿棉志展翅任翻翔
鸣击
3.改写要行文协调
(1)文章主体部分是现代书面语,中间就不要随意火杂文言或半文半白的句子,也不要随
意火杂口语:(2)避免人称不统一和情节上的混乱。比如,改与后的文章是刀第三人称与写的,就
要避免混入第一人称的叙述:(3)改变了原作的记中顺序,就要精心安排叙中结构,还要有适当
的过渡。
改写的方法
与步骤:
(1)读懂原文,
(2)确定改写
(3)讲究改
(4)成文后要认
把握中心,明
点,构思改写
写方法,展开
真阅读,检查是否
确改写要求。
提纲。
合理的想象
合乎改写要求。
(二)学以致用初体验
下而是一则古代寓言改写成的一篇小做中,请你将其补充完整。
1.细心体会原作,不要改变主要内容和寓意。
2.不要逐字逐句翻译,可适当发挥想象,增添必要的细节。
3.结合上下文内容补写,不要现情节重复或缺漏,保特风格致。
学有鸿棉志展翅任翻翔
鸡击
穿井得一人(改写)
春秋时期的宋国,地处中原腹地,缺少江河湖泽,干早少雨。农民种植的作物,主要靠并水浇灌。
有一户姓丁的农家,种了一些早地。他家的地里没有水井,浇地十分困难。丁氏与家人决定
打一口水井。丁氏打井成功,从井里提起第一桶水时,他们全家人欢天喜地。从此以后,他们家
再也用不着总是派一个人风餐露宿、为运水浇地而劳苦奔波了。
丁氏逢人便说:“我家里打了一口并,还得了一个人哩!”
宋国国君想:“要真是从地底下挖出一个活人,那不是神仙便是妖精。非打听个水落石出不
可。”他特地派人去问丁氏。丁氏说:“我家打的那口井给浇地带来了很大方便,过去总要派一个人
常年在外运水,现在不用了,从此家里多了一个空闲的人手,但这个人并不是从井里挖出来的”
学有鸿棉志展翅任翻翔
鸡击
B
写作实践
(一)作文题目
从学过的小说中选择一篇,改变原来的叙事视角,换成另一个人物的口吻来讲述这个故事。不
少于600字.
(二)思维导图
合理想象
价值取向
体裁不变
创
主要情节
增加细节
主台
文体
小说改写
改写范圈
语体
改
文体限制
叙述角度
人称要求
学数规定
学有鸿棉志展翅任翻翔
击
(三)佳作欣赏
《智取生辰纲》改写
却说杨志一行已赶至黄泥冈,那十几人累得躺在松林树下睡倒,怎
①人称转换。原
么都不愿动。老都管与他争执,我们在松林里影着,①杨志看见,闪进
文“对面松林里影芳
来,问:“你等是甚么人?”问答几番,杨志方回。
个人”换为“我”,即晁
没半盏茶时,白胜扮作的酒贩唱上冈子来,在松林里头歇下担桶,
盖,全文就以晃盖的角
坐地乘凉。众军汉见了便问:“你这桶里是甚么东西?”白胜应道:“白
度来叙述。
酒”②众人又问:“挑往哪里去?”“挑去村里卖。”“几钱一桶?”“五贯足
钱。”众军汉便凑钱买酒,杨志见了,调过朴刀杆要打。又唬他们怕是酒
②因为是从泉盖
里下了药,众军愤愤。③见此,白胜便冷笑斥杨志好不晓事,④正在树
的角度来叙述,所以原
林里闹动争说,那边我们一伙提朴刀走出:“你们做甚么闹?”白胜道:
文中的“那汉子”均改
“我自挑酒卖,热了在此敬凉,他众人要问我买些吃,我又不曾卖与他,
为“白胜”。
这客官却道我这酒里有蒙汗药,你道好笑么?”我道:“呔!我道有歹人!
我们正想酒来解渴,且卖一桶与我们吃”白胜道:“不卖,不卖!”我们几
③杨志的机暴、军
个道:“你这汉子也不晓事,卖与谁不是卖?便卖些与我们,打什么紧?”
威令众军汉愤然,为生
白胜道:“也好,只没碗瓢舀吃。”我们道:“我们自有孤。”说将便取出两
辰纲的被劫埋下伏笔。
学有鸿棉志展翅任翻翔
击
个椰瓢来。开了桶盖,轮换舀那酒吃,又把枣子过口。无一时,一桶尽。
问价,白胜道:“五贯足钱一桶,十贯一担。”“依你五贯,只饶一瓢吃。”白
④白胜的“冷笑后
胜道:“饶不的,做定的价钱。”我们一边还与他钱,一个人便揭开桶盖:
杨志好不晓事”是激
兜一瓢便吃,白胜去夺时,他便望松林里走。白胜赶将去,这边一个便
洛法。
从松林里走出,手拿一瓢便舀酒。白胜见,抢来劈手夺住,望桶里一倾,
将瓢一丢,斥道:“你这客人好不君子相!”