Unit6 The Admirable Lesson1重点句子背诵版 2022-2023学年高中英语北师大版(2019)必修第二册

高一英语　Unit6 Lesson1重点句子　背诵版　600 Unit6 Lesson1重点句子 1.她开始谈论挽救生命的青蒿素，这是她在团队的帮助下于20世纪70年代发现的一种药。 She began to talk about the life－saving drug, artemisinin, which she had discovered with the help of her team in the 1970s. 2.这位女士就是屠呦呦，是中国第一位获得诺贝尔奖的女科学家。 The woman was Tu Youyou, the first Chinese female scientist to be awarded a Nobel Prize for her work. 3.屠呦呦于1930年12月30日出生在中国浙江省。 Tu Youyou was born in Zhejiang Province, China, on 30 December, 1930. 4.屠呦呦在感谢委员会授予她这项荣誉时说：“这不仅是我个人的荣誉，也是对中国所有科学家的认可和鼓励。”。 When thanking the Committee for the honour, Tu Youyou said, “This is not only an honour for myself, but also recognition and encouragement for all scientists in China.” 5.毕业后，她成为中国中医科学院的一名成员。 After graduation, she became a member of China Academy of Chinese Medical Sciences. 6.后来，她跟随该领域的专家学习了两年半的中医，对传统医学有了深入的了解。 Later, she studied Chinese medicine for two and a half years with experts in the field from whom she gained a deep knowledge about traditional practices. 7.在世界各地，科学家们一直在努力寻找治疗的方法。 Across the world, scientists had been trying to find a cure. 8.他们测试了超过24万种化学物质，但都没有成功。 They tested more than 240,000 chemicals with no success. 9.然而，屠呦呦认为中草药里可能隐藏着某种物质。 However, Tu Youyou had an idea that Chinese herbs might hold the secret. 10.她研究了数百种与抗疟疾疗法有关的传统食谱。 She researched hundreds of traditional recipes connected to anti－malarial cures. 11.这不是一件容易的事情。 This was not an easy task. 12.之所以很困难是因为团队的资源有限。 The reason why this was difficult was that the team had limited resources. 13.他们没有足够的员工，而且他们工作的实验室的空气质量很差。 They did not have enough staff, and the laboratory in which they worked had poor air quality. 14.然而，在数百次失败的实验之后，他们终于发现了一种大有希望的化学物质。 However, after hundreds of failed experiments, they eventually came across a promising chemical. 15.该物质在动物身上的实验效果很好，但他们必须知道它对人类是否安全。 It worked well in experiments on animals, but they had to know if it was safe for humans. 16.当他们准备开始测试的时候，屠呦呦勇敢地自愿成为第一个人体实验对象，团队的其他成员也跟着她这样做。 Tu Youyou bravely volunteered to be the first human subject when they