内容正文:
*+, &-.*/01234
第八单元 语言积累、梳理与探究(一)
丰富词语积累
一、情境再现
汉语成语魅力无穷
近几年来,我国外交部新闻发言人华春莹在频
繁的记者会上准确通报我国一系列重大事项的详细
情况,妙语应对各国记者的刁钻提问,及时有力地批
驳某些记者的非难言论,博得舆论和受众一片喝彩,
她对汉语成语的精彩运用给人留下深刻印象。在回
应美国强征钢铝关税实行贸易限制问题时,华春莹
说:“以邻为壑,让子弹乱飞不具有任何建设性。”在
回应有人污蔑中国偷取美国情报时,她用了“相由心
生”的成语,恰当地体现了别有用心之人的心态。在
驳斥“台独”分子歪曲事实,说大陆以巨额金援诱迫
多米尼加同台“断交”时,华春莹豪情满怀,连用成语
说“多米尼加同台湾断绝所谓‘外交关系’”“同中华
人民共和国建交”是“理所当然,天经地义,光明正
大”。在回应中国在南海岛屿上建设民用和防卫设
施是危害航行飞越自由的言论时,她用的成语是:疑
邻偷斧,贼喊捉贼。针对美国军方指责中方在南海实
施“军事化”并派B -52轰炸机飞越南沙群岛附近海
域一事,华春莹更是义愤填膺:“美派B -52轰炸机
这样的进攻性战略武器到南海是不是‘军事化’?如
果有人三天两头全副武装地到你家门口耀武扬威、探
头探脑,你是不是应该提高警惕,加强戒备和防卫能
力?!”她对成语的运用恰到好处,起到画龙点睛的作
用,使得外交部的例行记者会成为中国特色的汉语言
文字的生动课堂,亦给外交辞令以新鲜活泼、妙趣横
生的视听魅力。
二、词语的积累
(一)词语“家族”
词语之间的关系是指词与词的基本意义(概
念意义)之间的关系,有并列关系、对立关系、矛盾
关系、交叉关系、全同关系、包含关系。
(二)熟语“家族”
1.成语来源
(1)历史故事。如“指鹿为马”就是秦朝的故
事。当时掌权的奸臣赵高图谋造反,但又不知群
臣能否服从,于是设法试探。他把一只鹿献给秦
王二世,说是马,看有谁附和,有谁反对,然后惩罚
说真话的人。后用“指鹿为马”比喻故意颠倒是
非,混淆黑白。
(2)神话寓言。如“精卫填海”出自《山海经》。
炎帝的女儿在东海里淹死了,化成精卫鸟,把西山的
木石衔来填进东海。这一神话被概括为“精卫填海”
这个成语,用来比喻意志坚强、奋斗不息。
(3)口头俗语。如“七上八下”“五花八门”
“人山人海”等成语,就是来自大众流传的口头语。
(4)诗文语句。如李白的《长干行》:“郎骑竹
马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”后
来就用“青梅竹马”形容男女小时候天真无邪,在
一起玩耍的情景。
2.成语、歇后语、惯用语的特点和区别
(1)从结构上看。
成语多数以四字格为主来
!!"#
152
!" #$%&'(
RJ
)
表达一个复杂的意思,歇后语是通过喻体和释义
两部分来说明复杂的意思,惯用语常以三字格为
主来说明意思。成语的定型性很强,它的结构或
结构成分不能轻易变动;歇后语也同样,前后两部
分是定型的,喻体和释义是相关的;而惯用语的结
构比较松散,中间往往可以插入其他成分,定型性
不很强,如“碰钉子”可以说“碰了一个钉子”,“钻
空子”可以说成“钻了我们的空子”等。
(2)从风格色彩上看。成语主要是以书面语
的形式存在,绝大多数都是从古代继承下来的,典
故性强,如“刻舟求剑”“塞翁失马”“夜郎自大”
等。而歇后语、惯用语主要是以口语形式存在的。
成语的感情色彩很明显,有褒义的、贬义的和中性
的,如“孜孜不倦”,褒义的;“一丘之貉”,贬义的;
“庞然大物”,中性的。歇后语是一种“俏皮话”,
风格幽默,是以“俏皮”为基调的。惯用语大多数
是贬义的,如“摆架子”“捞稻草”“开后门”“拆烂
污”等;褒义的较少,如“开门红”“露头角”等;中
性的也只是极少数,如“开夜车”“开绿灯”等。
(3)从表达作用上看。成语往往是通过古代
的寓言故事、历史事件或历史故事讲道理,有哲理
性;歇后语主要是为了把话讲得形象风趣;而惯用
语多是精练的,如用来表示“拖延或浪费时间”就
用“磨洋工”,使人有形象生动之感。
(三)新词语“家族”
〈一〉新造词语
1.结合法。按照一定的关系排列词汇材料而
形成新词语,大多是运用句法组合方式合成的,其
中偏正关系的组合方式能产性最强。具体如:
偏正式:病退、代沟、国脚、空姐、手机、水吧
动宾式:下岗、节能、打假、扶贫、导播、美体
并列式:影视、运作、评估、展销、拆迁、整改
主谓式:明星效应、黄牌警告、南北对话、证
券交易
2.附加法。这一类新词语由主要和附加两部
分组成,也就是由