2023年初高中衔接不同版本比较示例解读与特训

2023年初高中衔接不同版本比较示例解读与特训 考点： 1.《雷雨》两个版本：从舞台说明和人物语言两个角度说明理由 2.《红楼梦）第三回程甲本与脂评本的版本比较 3.《红楼梦》第七回焦大醉骂人的两个版本 4.毕飞宇《数》——两个版本的不同表达效果 【考点研究】 一、常见考点 1.版本比较 2.两个版本的不同表达效果 3.从舞台说明和人物语言两个角度说明理由 【考点示例】 一、《雷雨》两个版本：从舞台说明和人物语言两个角度说明理由 【考点解读】 1. 对比版本中的不同点，并对不同点进行点评。 2.舞台说明——时间词，空间词，称呼变化。 3.人物语言——身份年龄，内心情感。 问题 以下是《雷雨》两个版本中周朴园和鲁侍萍相认的部分，看似差别不大，但意蕴有所不同。如果你是导演，喜欢选用哪个版本？请从舞台说明和人物语言两个角度说明理由。（5分） 版本一（人民文学出版社1978年版） 　　鲁侍萍 你自然想不到，侍萍的相貌有一天也会老得连你都不认识了。 　　 （不觉地望望柜上的相片，又望侍萍。半晌。） 　　周朴园 （忽然严厉地）你来干什么？ 版本二（中国戏剧出版社1988年版） 　　鲁侍萍 你自然想不到，侍萍的相貌有一天也会老得连你都不认识了。 　　周朴园 你——侍萍？（不觉地望望柜上的相片，又望着鲁妈） 　　鲁侍萍 朴园，你找侍萍吗？侍萍在这儿。 周朴园 （忽然严厉地）你来干什么？ 答案 （1）我喜欢版本一。（1分。如后无分析，则不给分） ①舞台说明“半晌”：意为“好长一会儿”，强调时间之长，暗示了人物复杂的内心活动，为他后来的反应做了铺垫。（2分） ②版本二中的人物语言“朴园，你找侍萍么？侍萍在这儿”一句，充满柔情，满含渴盼，不符合鲁侍萍当下的年龄、身份、心理和性格，显得突兀。（2分） （2）我喜欢版本二。 ①舞台说明“鲁妈”一语较客观，体现了侍萍变化之大，反映了周朴园冷漠的内心世界，契合了后来的巨变。 ②人物语言“朴园，你找侍萍么？侍萍在这儿”一句，充满柔情，满含渴盼，说明鲁侍萍还沉浸在对过去美好的回忆当中，表现了她人性的善良与美好。 考点 ①对比版本中的不同点，并对不同点进行点评。 ②舞台说明——时间词，空间词，称呼变化。 ③人物语言——身份年龄，内心情感。 二、毕飞宇《数》——两个版本的不同表达效果 【考点解读】 1.对作品内容的理解和分析 2.对作品艺术特色的赏析 3.两个版本的不同表达效果 4.人物分析 文本 数 毕飞宇 外人，或者说，初来乍到的人，时常会有这样的一个错觉，沙复明是推拿中心唯一的老板。实情却不是这样。推拿中心的老板一直是两个。如果一定要说只有一个的话，这个“一”只能是张宗琪，而不是沙复明。 和性格外露、处事张扬的沙复明比较起来，张宗琪更像一个盲人。他的盲态很重，内心也极度地内敛。沙复明做事的风格是大张旗鼓。他喜欢老板的“风格”，热衷于老板的“样子”，他就当老板了。张宗琪把这一切都给了他。张宗琪没有沙复明那样的好大喜功，他是实际的。这样一来张宗琪的低调反而格外地有力了，大事上头他从不含糊，大权也并没有旁落。 这天开午饭，金大姐在宿舍里把饭和菜都压在一个饭盒里，再运到推拿中心去。一人一个饭盒，金大姐一边发，一边喊：“开饭啦！今天吃羊肉！” 张宗琪知道是羊肉。金大姐一进门张宗琪就闻到了一股羊肉的香。张宗琪爱羊肉。可是，张宗琪再怎么喜欢，吃一次羊肉也不容易。推拿中心有规矩，员工的住宿和伙食都是老板全包的。老板想多挣，员工的那张嘴就必须多担待。老板和员工是一起吃饭的，他们吃一回羊肉也是很不容易的呐。 张宗琪从金大姐的手里接过饭盒，打开来，认认真真地闻了一遍。好东西就得这样，不能一上来就吃，得闻。等闻得熬不住了，才能够慢慢地送到嘴里去。 没有任何预兆，高唯站起来了。她把饭盒放在了桌面上，啪的就是一声。这一声重了。高唯说：“等一等。大家都不要吃。我有话要说。”她的口吻来者不善了。 张宗琪不知道发生了什么，夹着羊肉，歪过了脑袋，在那里等。高唯说：“我饭盒里的羊肉是三块。杜莉，你数一数，你是几块？” 这件事来得过于突然，杜莉一时还没有反应过来。她的饭盒已经被高唯一把抢过去了。她把杜莉的饭盒打开了，放在了桌面上。 “杜莉，大夫们都看不见，你能看见。你数，你数给大伙儿听。” 杜莉的确看得见，她看到自己饭盒里的羊肉多到了“惨不忍睹”的地步。杜莉哪里还敢再说什么。 高唯说：“你不数，是吧？我数！” 杜莉却突然开口了，说：“饭又不是我装的。关我什么事？我还没动呢。我数什么？”高唯说：“也是。不关你的事。那这件事就和你没关系了。你一边待着去！” 高唯把杜莉的饭盒一直送到金大姐的面前，说：“金大姐，杜莉说了，和她没关系。饭菜都是你装的吧？你来数数。” 金大姐这么干不是一天两天的了，她是有恃无恐